Ozzuu Bible
Compare Psa 20:8Ozzuu Bible - comparison
Psa 20:8
Found 31 translations
Config
8
Eles vacilam e caem, nós, porém, nos levantamos e ficamos de pé.
8
Eles são rebaixados e caídos, mas nós somos levantados e ficamos em pé.
8
Outros são batidos e caem vencidos; nós levantamo-nos e ficamos de pé.
8
Uns encurvam-se e caem, mas nós temos nos levantado e posicionamos a nós mesmos de pé.
8
[(7)] Some trust in chariots and some in horses, but we praise the name of ADONAI our God.
8
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
8
They are bowed down and fallen: But we are risen, And stand upright
8
pois o rei confiou no Senhor. Graças ao Altíssimo não será abalado.
8
Uns confiam em carros, outros em cavalos; nós, porém, invocamos o nome de Iahweh nosso Deus.
8
They be bound, and felled down; but we have risen, and be raised. (They stumbled, and fell; but we have risen, and stand upright.)
8
They be bound, and felled down; but we have risen, and be raised.
8
Elas perdem as forças e são destruídas; nós, porém, ficamos em pé, firmes para sempre.
8
Aqueles caem e sucumbem, mas nós nos erguemos e nos revigoramos.
8
Uns tropeçam e caem, mas nós nos erguemos e ficamos de pé.
8
Uns encurvam-se e caem, mas nós nos erguemos e ficamos de pé.
8
Uns encurvam-se e caem, mas nós nos levantamos e estamos de pé.
8
Uns encurvam-se e caem, mas nós nos levantamos e estamos de pé.
8
Uns encurvam-se e caem, mas nós nos erguemos e ficamos de pé.
8
Eles se curvam e caem; nós nos mantemos de pé.
8
Eles foram derrubados e caíram; nós, porém, nos erguemos e ficamos de pé.
8
Uns confiam nos seus carros de guerra e outros contam com os seus cavalos; nós, porém confiamos no SENHOR, nosso Deus.
8
Uns confiam nos seus carros de guerra e outros contam com os seus cavalos; nós, porém confiamos no SENHOR, nosso Deus.
8
Uns encurvam-se e caem, mas nós nos levantamos e estamos de pé.
8
Uns encurvam-se e caem, mas nós nos levantamos e estamos de pé.
8
§ Uns confiam nos carros, outros nos cavalos, mas nossa força está no nome do SENHOR nosso Deus.
8
Uns confiam nos seus carros, outros nos cavalos; nós, porém, confiamos no SENHOR, nosso Deus.
8
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.