Ozzuu Bible
Compare Psa 146:10
Ozzuu Bible - comparison
Psa 146:10

Found 31 translations

Config
10 YAHUAH יהוהH3068 reinaH4427 מָלַךְH4427H8799 para sempre עולםH5769; o teu Elohim אלהיםH430, ó SiãoH6726 צִיוֹןH6726, reina de geraçãoH1755 דּוֹרH1755 em geraçãoH1755 דּוֹרH1755. Haleluyah הללH1984H8761 יהH3050!
10 O Eterno reina para sempre; Ele é teu Deus, ó Sião, teu rei de geração em geração. Aleluia!
10 O Senhor reinará para sempre; o teu Deus, ó Sião, todas as gerações. Louvai ao Senhor.
10 O SENHOR dominará para sempre! O teu Deus, ó Sião, vive por toda a eternidade! Louvem o SENHOR!
10 O SENHOR reinará eternamente; o teu Deus, ó Sião, de geração em geração. Louvai ao SENHOR.
10 ADONAI will reign forever, your God, Tziyon, through all generations. Halleluyah!
10 The LORD shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the LORD.
10 The LORD shall reign for ever, thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the LORD.
10 Não é o vigor do cavalo que lhe agrada, nem ele se compraz nos jarretes do corredor.
10 Iahweh reina para sempre, teu Deus, ó Sião, de geração em geração!
10 The Lord shall reign into the worlds; Zion, thy God shall reign in generation and into generation. (The Lord shall reign forever; Zion, thy God shall reign for all generations/thy God shall reign in all generations.)
10 The Lord shall reign into the worlds; Zion, thy God shall reign in generation and into generation.
10 O Senhor é o Rei eterno! O teu Deus, ó Jerusalém, reinará para sempre! Aleluia! Glória ao Senhor!
10 Reinará para sempre o Eterno, teu Deus, ó Tsión, em todas as gerações! Louvado seja o Eterno! Haleluiá!
10 O SENHOR reinará para sempre! Ó Sião, o teu Deus reinará por todas as gerações. Aleluia!
10 O Senhor reinará eternamente: o teu Deus, ó Sião, reinará por todas as gerações. Louvai ao Senhor!
10 O Senhor reinará eternamente; o teu Deus, ó Sião, de geração em geração. Louvai ao Senhor.
10 O SENHOR reinará eternamente; o teu Deus, ó Sião, de geração em geração. Louvai ao SENHOR.
10 O Senhor reinará eternamente: o teu Deus, ó Sião, reinará por todas as gerações. Louvai ao Senhor!
10 Javé reina para sempre. O teu Deus, ó Sião, reina de geração em geração! Aleluia!
10 O Senhor reinará eternamente; o teu Deus, ó Sião, de geração em geração.
10 O SENHOR reinará eternamente! O teu Deus, ó Sião, reinará para todo o sempre! Aleluia!
10 O SENHOR reinará eternamente! O teu Deus, ó Sião, reinará para todo o sempre! Aleluia!
10 O SENHOR reinará eternamente; o teu Deus, ó Sião, é de geração em geração. Louvai ao SENHOR!
10 O SENHOR3068 reina44278799 para sempre;5769 o teu Deus,430 ó Sião,6726 reina de geração1755 em geração.1755 Aleluia!198487613050
10 O SENHOR reinará eternamente; o teu Deus, ó Sião, de geração em geração. Louvai ao SENHOR.
10 § O SENHOR reina para sempre, o teu Deus, Sião, por todas as gerações. Aleluia!
10 O SENHOR reinará eternamente! O teu Deus, ó Sião, reinará por todas as gerações! Aleluia!
10 O SENHOR3068 reina44278799 para sempre;5769 o teu Deus,430 ó Sião,6726 reina de geração1755 em geração.1755 Aleluia!198487613050
10 Yahuah shall reign forever, even your Elohiym, O Tsiyon, unto all generations. Hallelu-Yah.