Ozzuu Bible
Compare Psa 145:19Ozzuu Bible - comparison
Psa 145:19
Found 30 translations
Config
19
Assim, Ele realiza os desejos daqueles que o reverenciam; ouve-os clamar por socorro e os salva.
19
Ele cumprirá o desejo daqueles que o temem; ele também ouvirá o seu clamor, e os salvará.
19
Realizará os desejos daqueles que o temem; ouvirá os seus apelos e os salvará.
19
Ele cumprirá o desejo dos que O temem; ouvirá o seu clamor, e os salvará.
19
He fulfills the desire of those who fear him; he hears their cry and saves them.
19
He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.
19
He will fulfill the desire of them that fear him; he also will hear their cry, And will save them
19
Realiza o desejo dos que o temem, ouve seu grito e os salva.
19
He shall do the will of them, that dread him; and he shall hear the beseeching of them, and he shall make them safe. (He shall fulfill the desires of those who fear him/of those who revere him; he shall hear their pleas, and he shall save them.)
19
He shall do the will of them, that dread him; and he shall hear the beseeching of them, and he shall make them safe.
19
Ele atende os pedidos de quem O ama e obedece às suas leis; ouve as orações e salva a quem pede ajuda.
19
Atenderá o desejo dos que O temem; seu clamor há de escutar e lhes trará a salvação.
19
ⓝ Ele cumpre o desejo dos que o temem; ouve seu clamor e os salva.
19
Ele cumpre o desejo dos que o temem; ouve o seu clamor, e os salva.
19
Ele cumprirá o desejo dos que o temem; ouvirá o seu clamor, e os salvará.
19
Ele cumprirá o desejo dos que o temem; ouvirá o seu clamor, e os salvará.
19
Ele cumpre o desejo dos que o temem; ouve o seu clamor, e os salva.
19
Ele realiza o desejo dos que o temem, ouve o grito deles e os salva.
19
Ele realizará o desejo dos que o temem, ouvirá a sua súplica e salvá-los-á.
19
Ele realiza os desejos dos que o honram; quando lhe pedem ajuda, ouve-os e salva-os.
19
Ele realiza os desejos dos que o honram; quando lhe pedem ajuda, ouve-os e salva-os.
19
Ele cumprirá o desejo dos que o temem; ouvirá o seu clamor e os salvará.
19
Ele cumprirá o desejo dos que o temem; ouvirá o seu clamor, e os salvará.
19
Satisfaz o desejo dos que o temem, escuta o seu clamor e os salva.
19
Ele realiza os desejos dos que o temem, escuta os seus gemidos e salva-os.
19
He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.