Ozzuu Bible
Compare Psa 142:1Ozzuu Bible - comparison
Psa 142:1
Found 31 translations
Config
1
Poema sacro de Davi, quando estava na caverna. Em alta voz clamo ao SENHOR, em alta voz suplico ao SENHORas suas misericórdias!
1
Masquil de Davi. Oração quando ele estava na caverna. Eu clamei ao Senhor com a minha voz; com a minha voz fiz a minha súplica ao Senhor.
1
Salmo didático de David. Oração que fez quando estava na caverna. Suplico ao SENHOR, em voz alta clamo por ele!
1
‹Masquil «instrução» de Davi; oração que fez quando estava na caverna›
Com a minha voz clamei ao SENHOR; com a minha voz supliquei ao SENHOR.
Com a minha voz clamei ao SENHOR; com a minha voz supliquei ao SENHOR.
1
[(0)] A maskil of David, when he was in the cave. A prayer:
1
Maschil of David; A Prayer when he was in the cave.I cried unto the LORD with my voice; with my voice unto the LORD did I make my supplication.
1
Maschil of David, when he was in the cave; a Prayer I cry with my voice unto the LORD; with my voice unto the LORD do I make supplication
1
Salmo de Davi. Senhor, ouvi a minha oração; pela vossa fidelidade, escutai a minha súplica, atendei-me em nome de vossa justiça.[*]
1
Poema. De Davi. Quando estava na caverna. Prece.
1
The learning of David; his prayer, when he was in the den. With my voice I cried to the Lord; with my voice I prayed heartily to the Lord. (The teaching of David; his prayer, when he was in the cave. With my voice I cried to the Lord; with my voice I heartily prayed to the Lord.)
1
The learning of David ; his prayer, when he was in the den . With my voice I cried to the Lord; with my voice I prayed heartily to the Lord.
1
EM VOZ ALTA, faço minhas orações ao Senhor e apresento meus pedidos a Ele.
1
Um Maskil de David. Uma oração de quando ele estava na caverna. Ergo ao Eterno meu brado, e minha voz Lhe implora ajuda.
1
Masquil de Davi quando estava na caverna ⓠ
C om a minha voz clamo ao SENHOR; com a minha voz suplico ao SENHOR.
1
Com a minha voz clamo ao Senhor; com a minha voz ao Senhor suplico.
1
COM a minha voz clamei ao Senhor; com a minha voz supliquei ao Senhor.
1
COM a minha voz clamei ao SENHOR; com a minha voz supliquei ao SENHOR.
1
Com a minha voz clamo ao Senhor; com a minha voz ao Senhor suplico.
1
Gritando para Javé, eu imploro! Gritando para Javé, eu suplico!
1
Salmo de instrução, por Davi, quando ele estava na caverna. Oração.
1 Clamei ao Senhor com a minha voz; com a minha voz supliquei ao Senhor.
1 Clamei ao Senhor com a minha voz; com a minha voz supliquei ao Senhor.
1
Poema da coleção de David. Oração dita quando estava na caverna [264] .
1
Poema da coleção de David. Oração dita quando estava na caverna [264] .
1
Masquil de Davi. Oração que fez quando estava na caverna Com a minha voz clamei ao SENHOR; com a minha voz ao SENHOR supliquei. [1]
1
COM a minha voz clamei ao SENHOR; com a minha voz supliquei ao SENHOR.
1
[ Poema de Davi. Quando estava na caverna. Oração. ]
1
Poema. De David, quando estava na caverna. Oração.
1
I cried unto El-Yahuah with my voice; with my voice unto El-Yahuah did I make my supplication.