Ozzuu Bible
Compare Psa 141:1Ozzuu Bible - comparison
Psa 141:1
Found 31 translations
Config
1
Um salmo de Davi. SENHOR, elevo meu clamor a ti: vem depressa! Presta ouvido à minha voz, quando te invoco!
1
Salmo de Davi. Senhor, clamei a ti; apressa-te a mim; dá ouvidos à minha voz quando clamo a ti.
1
Salmo de David. SENHOR, rogo-te, ouve a minha oração, escuta-me!
1
‹Salmo de Davi›
SENHOR, a Ti clamo, dá pressa [em me acudir]; inclina os Teus ouvidos à minha voz, quando a Ti clamar.
SENHOR, a Ti clamo, dá pressa [em me acudir]; inclina os Teus ouvidos à minha voz, quando a Ti clamar.
1
[(0)] A psalm of David: [(1)] ADONAI , I have called you; come to me quickly! Listen to my plea when I call to you.
1
Psalm of David.LORD, I cry unto thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto thee.
1
A Psalm of David LORD, I have called upon thee; make haste unto me: Give ear unto my voice, when I call unto thee
1
Hino de Davi, quando estava na caverna. Oração.[*]
1
Salmo. De Davi. Iahweh, eu te chamo, socorre-me depressa! Ouve minha voz quando clamo a ti!
1
The psalm of David. (The song of David.) Lord, I cried to thee, hear thou me; give thou attention to my voice, when I shall cry to thee.
1
The psalm of David . Lord, I cried to thee, hear thou me; give thou attention to my voice, when I shall cry to thee.
1
SENHOR, ESTOU pedindo a tua ajuda; vem socorrer-me depressa! Ouve a minha oração, os meus pedidos!
1
Um salmo de David. Ó Eterno! Clamei por Ti; socorre-me e escuta minha voz quando Te busco.
1
Salmo de Davi ⓖ SENHOR, clamo a ti! Acode-me depressa! Ouve a minha voz, quando clamo a ti!
1
Ó Senhor, a ti clamo; dá-te pressa em me acudir! Dá ouvidos à minha voz, quando a ti clamo!
1
SENHOR, a ti clamo, escuta-me; inclina os teus ouvidos à minha voz, quando a ti clamar.
1
SENHOR, a ti clamo, apressa-te a mim; inclina os teus ouvidos à minha voz, quando a ti clamar.
1
Ó Senhor, a ti clamo; dá-te pressa em me acudir! Dá ouvidos à minha voz, quando a ti clamo!
1
Salmo. De Davi. Javé, eu te chamo, socorre-me depressa! Ouve a minha voz quando eu clamo para ti!
1
Salmo de Davi.
1 Ó Senhor, eu clamo a ti; ouve-me, atende à voz das minhas súplicas quando clamo a ti.
1 Ó Senhor, eu clamo a ti; ouve-me, atende à voz das minhas súplicas quando clamo a ti.
1
Salmo da coleção de David. A ti clamo, SENHOR, vem depressa! Escuta a minha voz, quando te invoco.
1
Salmo da coleção de David. A ti clamo, SENHOR, vem depressa! Escuta a minha voz, quando te invoco.
1
Salmo de Davi SENHOR, a ti clamo! Escuta-me! Inclina os teus ouvidos à minha voz, quando a ti clamar.
1
SENHOR, a ti clamo, escuta-me; inclina os teus ouvidos à minha voz, quando a ti clamar.
1
[ Salmo de Davi. ] SENHOR, clamo a ti, corre em meu auxílio; escuta a minha voz quando te invoco.
1
Salmo de David. Por ti eu clamo, SENHOR: vem depressa socorrer-me! Escuta a minha voz, quando te invoco.
1
Yahuah, I cry unto you: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto you.