Ozzuu Bible
Compare Psa 135:2Ozzuu Bible - comparison
Psa 135:2
Found 31 translations
Config
2
que permaneceis na Casa do SENHOR, nos átrios da casa de nosso Deus!
2
Vós que ficam de pé na casa do Senhor, nos átrios da casa do nosso Deus.
2
Louvem-no, vocês que estão presentes no templo do SENHOR, nos átrios do templo do nosso Deus.
2
Vós que estais em pé[servindo] na casa do SENHOR, nos átrios da casa do nosso Deus.
2
You who stand in the house of ADONAI , in the courtyards of the house of our God,
2
Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God,
2
Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God
2
Louvai o Deus dos deuses, porque sua misericórdia é eterna.
2
Vós que servis na casa de Iahweh, nos átrios da casa do nosso Deus.
2
Ye that stand in the house of the Lord; in the halls/in the foreyards of the house of our God. (Ye who stand in the House of the Lord; in the courtyards of the House of our God.)
2
Ye that stand in the house of the Lord; in the halls or foreyards of the house of our God.
2
Sim, os sacerdotes que servem ao templo e o povo que se reúne no pátio da Casa do Senhor, o nosso Deus.
2
Vós, que estais em Sua Morada, nos átrios da Casa de nosso Deus,
2
ⓥ vós que servis na casa do SENHOR, nos átrios da casa do nosso Deus.
2
vós que assistis na casa do Senhor, nos átrios da casa do nosso Deus.
2
Vós que assistis na casa do Senhor, nos átrios da casa do nosso Deus.
2
Vós que assistis na casa do SENHOR, nos átrios da casa do nosso Deus.
2
vós que assistis na casa do Senhor, nos átrios da casa do nosso Deus.
2
vocês que servem na casa de Javé, nos átrios da casa do nosso Deus.
2
que estais na casa do Senhor, nos átrios da casa do nosso Deus.
2
que estão no templo do SENHOR, nos átrios do templo do nosso Deus.
2
que estão no templo do SENHOR, nos átrios do templo do nosso Deus.
2
Vós que assistis na Casa do SENHOR, nos átrios da Casa do nosso Deus.
2
Vós que assistis na casa do SENHOR, nos átrios da casa do nosso Deus.
2
vós que estais de serviço na casa do SENHOR, nos átrios da casa do nosso Deus.
2
vós que estais no templo do SENHOR, nos átrios da casa do nosso Deus.
2
Ye that stand in the house of Yahuah, in the courts of the house of our Elohiym,