Ozzuu Bible
Compare Psa 130:2Ozzuu Bible - comparison
Psa 130:2
Found 31 translations
Config
2
Senhor, ouve a minha voz; teus ouvidos estejam atentos ao clamor das minhas súplicas!
2
Senhor, ouve a minha voz; estejam atentos os teus ouvidos à voz das minhas súplicas.
2
Ouve-me, Senhor! Dá atenção aos meus rogos!
2
Senhor, escuta a minha voz; sejam os Teus ouvidos atentos à voz das minhas súplicas.
2
hear my cry, Adonai ! Let your ears pay attention to the sound of my pleading.
2
Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.
2
Lord, hear my voice: Let thine ears be attentive to the voice of my supplications
2
Ao contrário, mantenho em calma e sossego a minha alma, tal como uma criança no seio materno, assim está minha alma em mim mesmo.
2
Senhor, ouve o meu grito! Que teus ouvidos estejam atentos ao meu pedido por graça!
2
Lord, hear thou my voice. Thine ears be made attentive into the voice of my beseeching (Let thy ears be made attentive to the words of my plea).
2
Lord, hear thou my voice. Thine ears be made attentive into the voice of my beseeching.
2
Por favor, Senhor, atenda minha oração! Presta atenção aos meus insistentes pedidos de misericórdia!
2
Ouve minha voz e permita que estejam atentos os Teus ouvidos a meu brado suplicante.
2
ⓝ SENHOR, escuta minha voz; estejam teus ouvidos atentos às minhas súplicas.
2
Senhor, escuta a minha voz; estejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas súplicas.
2
Senhor, escuta a minha voz; sejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas súplicas.
2
Senhor, escuta a minha voz; sejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas súplicas.
2
Senhor, escuta a minha voz; estejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas súplicas.
2
Senhor, ouve o meu grito! Que os teus ouvidos estejam atentos ao meu pedido por graça!
2
Ó Senhor, ouve a minha voz; estejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas súplicas.
2
SENHOR, ouve a minha prece! Presta atenção à voz da minha súplica!
2
SENHOR, ouve a minha prece! Presta atenção à voz da minha súplica!
2
Senhor, escuta a minha voz! Sejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas súplicas.
2
Senhor, escuta a minha voz; sejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas súplicas.
2
Senhor, escuta minha voz. Que teus ouvidos estejam atentos à voz da minha súplica.
2
Senhor, ouve a minha prece! Estejam teus ouvidos atentos à voz da minha súplica!
2
Adonai, hear my voice: let your ears be attentive to the voice of my supplications.