Ozzuu Bible
Compare Psa 121:5Ozzuu Bible - comparison
Psa 121:5
Found 31 translations
Config
5
O Eterno é o teu protetor diuturno; como sombra que te guarda, Ele está à tua direita.
5
O Senhor é o teu guardador; o Senhor é a tua sombra sobre a tua mão direita.
5
Aquele que te guarda é o próprio SENHOR! Está presente ao teu lado como a tua própria sombra.
5
O SENHOR é quem te guarda; o SENHOR é a tua sombra à tua direita.
5
ADONAI is your guardian; at your right hand ADONAI provides you with shade —
5
The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand.
5
The LORD is thy keeper: The LORD is thy shade upon thy right hand
5
Lá se acham os tronos de justiça, os assentos da casa de Davi.
5
Iahweh é teu guarda, tua sombra, Iahweh está à tua direita.
5
The Lord keepeth thee; the Lord is thy protection above thy right hand. (The Lord keepeth thee safe; the Lord is thy protection at thy right hand.)
5
The Lord keepeth thee; the Lord is thy protection above thy right hand.
5
O Senhor é o teu protetor Ele estará sempre ao teu lado para te defender.
5
Deus é Tua proteção. Como uma sombra, te acompanha a Sua destra.
5
ⓢ O SENHOR é quem te guarda; o SENHOR é tua sombra ao teu lado direito.
5
O Senhor é quem te guarda; o Senhor é a tua sombra à tua mão direita.
5
O Senhor é quem te guarda; o Senhor é a tua sombra à tua direita.
5
O SENHOR é quem te guarda; o SENHOR é a tua sombra à tua direita.
5
O Senhor é quem te guarda; o Senhor é a tua sombra à tua mão direita.
5
Javé guarda você sob a sua sombra, ele está à sua direita.
5
O Senhor te guardará: o Senhor é o teu abrigo à tua direita.
5
É o SENHOR que te protege e está ao teu lado, para te guardar.
5
É o SENHOR que te protege e está ao teu lado, para te guardar.
5
O SENHOR é quem te guarda; o SENHOR é a tua sombra à tua direita. [2]
5
O SENHOR é quem te guarda; o SENHOR é a tua sombra à tua direita.
5
§ O SENHOR é o teu guarda, o SENHOR é como sombra que te cobre, e está à tua direita.
5
O SENHOR é quem te guarda e está a teu lado. Ele é a tua protecção.
5
Yahuah is your guard: Yahuah is your shade upon your right hand.