Ozzuu Bible
Compare Psa 117:2
Ozzuu Bible - comparison
Psa 117:2

Found 31 translations

Config
2 Porque mui grandeH1396 גָּבַרH1396H8804 é a sua misericórdiaH2617 חֵסֵדH2617 para conosco, e a fidelidadeH571 אֶמֶתH571 de YAHUAH יהוהH3068 subsiste para sempre עולםH5769. Haleluyah הללH1984H8761 יהH3050!
2 Porquanto seu amor nos ultrapassa, e a fidelidade do SENHOR é para toda a eternidade. Aleluia!
2 Pois a sua benignidade misericordiosa é grande para conosco, e a verdade do Senhor dura para sempre. Louvai ao Senhor.
2 Porque a sua bondade para connosco é grande. A sua verdade dura para sempre! Louvem o SENHOR!
2 Porque a Sua misericordiosa bondade é grande para conosco, e a verdade do SENHOR dura para sempre. Louvai ao SENHOR.
2 For his grace has overcome us, and ADONAI’s truth continues forever. Halleluyah!
2 For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the LORD endureth for ever. Praise ye the LORD.
2 For his mercy is great toward us; And the truth of the LORD endureth for ever. Praise ye the LORD.
2 Diga a casa de Israel: Eterna é sua misericórdia.
2 Pois seu amor por nós é forte, e sua verdade é para sempre!
2 For his mercy is confirmed on us; and the truth of the Lord dwelleth [into] without end. (For his love toward us is strong/For his love toward us is firm; and the faithfulness of the Lord remaineth forever.)
2 For his mercy is confirmed on us; and the truth of the Lord dwelleth without end.
2 Pois o seu amor por nós é muito grande e a sua fidelidade é eterna. Glória ao Senhor! Aleluia!
2 Porque imensa é Sua constante bondade para conosco, e para sempre durará Sua fidelidade. Louvado seja o Eterno! Haleluiá!
2 Porque seu amor para conosco é grande, e a fidelidade do SENHOR dura para sempre! Aleluia!
2 Porque a sua benignidade é grande para conosco, e a verdade do Senhor dura para sempre. Louvai ao Senhor.
2 Porque a sua benignidade é grande para conosco, e a verdade do Senhor dura para sempre. Louvai ao Senhor.
2 Porque a sua benignidade é grande para conosco, e a verdade do SENHOR dura para sempre. Louvai ao SENHOR.
2 Porque a sua benignidade é grande para conosco, e a verdade do Senhor dura para sempre. Louvai ao Senhor.
2 Pois o seu amor por nós é firme, e sua fidelidade é para sempre! Aleluia!
2 Porque a sua misericórdia tem sido abundante para conosco, e a verdade do Senhor permanece para sempre.
2 porque é grande o seu amor por nós! A fidelidade do SENHOR é eterna! Aleluia!
2 porque é grande o seu amor por nós! A fidelidade do SENHOR é eterna! Aleluia!
2 Porque a sua benignidade é grande para conosco, e a verdade do SENHOR é para sempre. Louvai ao SENHOR!
2 Porque mui grande13968804 é a sua misericórdia2617 para conosco, e a fidelidade571 do SENHOR3068 subsiste para sempre.5769 Aleluia!198487613050
2 Porque a sua benignidade é grande para conosco, e a verdade do SENHOR dura para sempre. Louvai ao SENHOR.
2 porque forte é seu amor para conosco e a fidelidade do SENHOR dura para sempre.
2 Porque o seu amor para connosco não tem limites e a fidelidade do SENHOR é eterna! Aleluia!
2 Porque mui grande13968804 é a sua misericórdia2617 para conosco, e a fidelidade571 do SENHOR3068 subsiste para sempre.5769 Aleluia!198487613050
2 Porque mui grande13968804 é a sua misericórdia2617 para conosco, e a fidelidade571 do SENHOR3068 subsiste para sempre.5769 Aleluia!198487613050
2 For his merciful kindness is great toward us: and the Truth of Yahuah endures forever. Halleluyah.