Ozzuu Bible
Compare Psa 115:4Ozzuu Bible - comparison
Psa 115:4
Found 31 translations
Config
4
Os ídolos deles são prata e ouro, obras de mãos humanas.
4
Seus ídolos são prata e ouro, a obra das mãos dos homens.
4
Os deuses deles, esses é que nada são, porque não passam de ídolos de prata e de ouro, feitos pelas mãos de meros homens!
4
Os ídolos deles são prata e ouro, obra das mãos dos homens.
4
Their idols are mere silver and gold, made by human hands.
4
Their idols are silver and gold, the work of men's hands.
4
Their idols are silver and gold, the work of men's hands
4
(13) Erguerei o cálice da salvação, invocando o nome do Senhor.
4
Os ídolos deles são prata e ouro, obra de mãos humanas:
4
The simulacra of heathen men be silver and gold (The idols of the heathen be made out of silver and gold); the works of men’s hands.
4
The simulacra of heathen men be silver and gold; the works of men’s hands.
4
Mas os deuses de outros povos, esses não passam de estátuas feitas por homens, com ouro e prata.
4
Quanto a seus ídolos, são apenas ouro e prata, obras de mãos humanas.
4
ⓣ Os ídolos deles são de prata e ouro, obra das mãos do homem.
4
Os ídolos deles são prata e ouro, obra das mãos do homem.
4
Os ídolos deles são prata e ouro, obra das mãos dos homens.
4
Os ídolos deles são prata e ouro, obra das mãos dos homens.
4
Os ídolos deles são prata e ouro, obra das mãos do homem.
4
Os ídolos deles são prata e ouro, obras de mãos humanas:
4
Os ídolos das nações são prata e ouro, obra das mãos dos homens.
4
Os ídolos deles são ouro e prata, objetos fabricados por mãos de homens:
4
Os ídolos deles são ouro e prata, objetos fabricados por mãos de homens:
4
Os ídolos deles ⓑ são prata e ouro, obra das mãos dos homens.
4
Os ídolos deles são prata e ouro, obra das mãos dos homens.
4
§ Os ídolos das nações são prata e ouro, feitos por mãos humanas;
4
Os ídolos dos pagãos são ouro e prata, obra das mãos dos homens:
4
Their idols are silver and gold, the work of men's hands.