Ozzuu Bible
Compare Psa 112:2
Ozzuu Bible - comparison
Psa 112:2

Found 31 translations

Config
2 A sua descendência זרעH2233 será poderosa גבורH1368 na terra ארץH776; será abençoada ברךְH1288H8792 a geraçãoH1755 דּוֹרH1755 dos justosH3477 יָשָׁרH3477.
2 Sua linhagem será poderosa no país,
2 Sua semente será poderosa sobre a terra; a geração dos retos será abençoada.
2 Os seus descendentes alcançarão prestígio. Sim, sem dúvida que a descendência daqueles que pertencem a Deus será muito abençoada!
2 A sua semente será poderosa na terra; a geração dos retos será abençoada.
2 His descendants will be powerful on earth, a blessed generation of upright people.
2 His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
2 His seed shall be mighty upon earth: The generation of the upright shall be blessed
2 Bendito seja o nome do Senhor, agora e para sempre.
2 Sua descendência será poderosa na terra, a descendência dos retos será abençoada.
2 His seed shall be mighty in [the] earth; the generation of rightful men shall be blessed. (His children shall be mighty in the earth; the descendants of good people shall be blessed/the generations of the upright shall be blessed.)
2 His seed shall be mighty in [the] earth; the generation of rightful [or right] men shall be blessed.
2 Sua família será rica e famosa em toda a terra; os filhos e netos deste homem direito serão abençoados por Deus.
2 Poderosa na terra será sua descendência, uma geração íntegra e abençoada.
2 Sua descendência será poderosa na terra; essa geração de justos será abençoada.
2 A sua descendência será poderosa na terra; a geração dos retos será abençoada.
2 A sua semente será poderosa na terra; a geração dos retos será abençoada.
2 A sua semente será poderosa na terra; a geração dos retos será abençoada.
2 A sua descendência será poderosa na terra; a geração dos retos será abençoada.
2 Sua descendência será poderosa na terra, a descendência dos retos será abençoada.
2 A sua semente será poderosa na terra; a geração dos retos será abençoada.
2 Os seus descendentes serão poderosos no país; benditos serão os descendentes dos homens honrados.
2 Os seus descendentes serão poderosos no país; benditos serão os descendentes dos homens honrados.
2 A sua descendência será poderosa na terra; a geração dos justos será abençoada.
2 A sua descendência2233 será poderosa1368 na terra;776 será abençoada12888792 a geração1755 dos justos.3477
2 A sua semente será poderosa na terra; a geração dos retos será abençoada.
2 Poderosa sobre a terra será sua descendência, a posteridade dos justos será abençoada.
2 A sua descendência será poderosa sobre a terra, e bendita, a geração dos justos.
2 A sua descendência2233 será poderosa1368 na terra;776 será abençoada12888792 a geração1755 dos justos.3477
2 A sua descendência2233 será poderosa1368 na terra;776 será abençoada12888792 a geração1755 dos justos.3477
2 His seed shall be mighty upon earth: the generation of the yashariym shall be blessed.