Ozzuu Bible
Compare Psa 112:1Ozzuu Bible - comparison
Psa 112:1
Found 31 translations
Config
1
Aleluia! Quão feliz é a pessoa que teme ao SENHOR
1
Louvai ao Senhor. Abençoado é o homem que teme ao Senhor, que se deleita grandemente em seus mandamentos.
1
Louvem o SENHOR! Feliz é aquele que teme e honra o SENHOR e cumpre com alegria os seus mandamentos!
1
Louvai ao SENHOR. Bem-aventurado o homem que teme ao SENHOR, que em Seus mandamentos tem grande deleite.
1
Halleluyah ! How happy is anyone who fears ADONAI , who greatly delights in his mitzvot .
1
Praise ye the LORD. Blessed is the man that feareth the LORD, that delighteth greatly in his commandments.
1
Praise ye the LORD Blessed is the man that feareth the LORD, That delighteth greatly in his commandments
1
Aleluia. Louvai, ó servos do Senhor, louvai o nome do Senhor.[*]
1
Aleluia! Feliz o homem que teme a Iahweh e se compraz em seus mandamentos!
1
Alleluia. Blessed is the man that dreadeth the Lord; he shall delight full much in his commandments. (Alleluia. Happy is the person who feareth the Lord/who hath reverence for the Lord; he shall take great delight, or joy, in his commandments.)
1
Alleluia . Blessed is the man that dreadeth the Lord; he shall delight full much in his commandments.
1
ALELUIA! GLÓRIA AO Senhor! Quem ama e obedece ao Senhor e cumpre com alegria os seus mandamentos tem uma vida cheia de bênçãos e alegrias!
1
Haleluiá! Louvado seja o Eterno! Bem-aventurado é o homem que teme ao Eterno e que ardentemente se dedica a cumprir Seus preceitos.
1
ⓠ A leluia! Bem-aventurado o homem que teme o SENHOR e tem grande satisfação em seus mandamentos!
1
Louvai ao Senhor. Bem-aventurado o homem que teme ao Senhor, que em seus mandamentos tem grande prazer!
1
LOUVAI ao Senhor. Bem-aventurado o homem que teme ao Senhor, que em seus mandamentos tem grande prazer.
1
LOUVAI ao SENHOR. Bem-aventurado o homem que teme ao SENHOR, que em seus mandamentos tem grande prazer.
1
Louvai ao Senhor. Bem-aventurado o homem que teme ao Senhor, que em seus mandamentos tem grande prazer!
1
Aleluia! Feliz o homem que teme a Javé e se compraz com seus mandamentos!
1
Aleluia.
1 Bem-aventurado o homem que teme o Senhor; deleitar-se-á, muito, em seus mandamentos.
1 Bem-aventurado o homem que teme o Senhor; deleitar-se-á, muito, em seus mandamentos.
1
Aleluia! Feliz [226] o homem que teme o SENHOR e gosta de cumprir os seus mandamentos.
1
Aleluia! Feliz [226] o homem que teme o SENHOR e gosta de cumprir os seus mandamentos.
1
ⓐ Louvai ao SENHOR! Bem-aventurado o homem que teme ao SENHOR, que em seus mandamentos tem grande prazer. [1] [2]
1
LOUVAI ao SENHOR. Bem-aventurado o homem que teme ao SENHOR, que em seus mandamentos tem grande prazer.
1
Aleluia! Feliz quem teme o SENHOR e muito se alegra nos seus mandamentos.
1
Aleluia! Feliz o homem que teme o SENHOR e se compraz nos seus mandamentos.
1
Halleluyah. Blessed is the man that fears Yahuah, that delights greatly in his commandments.