Ozzuu Bible
Compare Psa 111:10Ozzuu Bible - comparison
Psa 111:10
Found 31 translations
Config
10
O temor do SENHOR é o princípio da sabedoria;
10
O temor do Senhor é o princípio da sabedoria; um bom entendimento têm todos aqueles que cumprem os seus mandamentos; seu louvor dura para sempre.
10
O temor do SENHOR é o fundamento da sabedoria. Verdadeiramente sábios são os que lhe obedecem. Ele há de ser louvado eternamente!
10
O temor do SENHOR é o princípio da sabedoria; bom entendimento têm todos os que cumprem os Seus mandamentos; o Seu louvor permanece para sempre.
10
the first and foremost point of wisdom is the fear of ADONAI ; all those living by it gain good common sense. His praise stands forever.
10
The fear of the LORD is the beginning of wisdom: a good understanding have all they that do his commandments: his praise endureth for ever.
10
The fear of the LORD is the beginning of wisdom; a good understanding have all they that do thereafter: His praise endureth for ever.
10
O pecador, porém, não pode vê-lo sem inveja, range os dentes e definha; anulam-se, assim, os desejos dos maus.
10
O princípio da sabedoria é temer a Iahweh, todos os que o praticam têm bom senso. Seu louvor permanece para sempre.
10
the beginning of wisdom is the dread of the Lord. Good understanding is to all that do it; his praising dwelleth into the world of world. (the beginning of wisdom is the fear of the Lord/the beginning of wisdom is to revere the Lord. All who obey his commandments grow in wisdom; praise shall be his forever.)
10
the beginning of wisdom is the dread of the Lord. Good understanding is to all that do it; his praising dwelleth into the world of world.
10
Como podemos ser sábios? O primeiro passo é amar e obedecer ao Senhor! Quem viver assim mostra que é uma pessoa sensata e louvará a Deus eternamente.
10
O temor ao Eterno e a plena compreensão de Seus mandamentos são a base da sabedoria. Seu louvor perdura para sempre.
10
ⓟ O temor do SENHOR é o princípio da sabedoria; todos os que cumprem seus ensinos revelam entendimento; o louvor que ele recebe dura para sempre.
10
O temor do Senhor é o princípio da sabedoria; têm bom entendimento todos os que cumprem os seus preceitos; o seu louvor subsiste para sempre.
10
O temor do Senhor é o princípio da sabedoria; bom entendimento têm todos os que cumprem os seus mandamentos; o seu louvor permanece para sempre.
10
O temor do SENHOR é o princípio da sabedoria; bom entendimento têm todos os que cumprem os seus mandamentos; o seu louvor permanece para sempre.
10
O temor do Senhor é o princípio da sabedoria; têm bom entendimento todos os que cumprem os seus preceitos; o seu louvor subsiste para sempre.
10
O princípio da sabedoria é o temor de Javé. Todos quantos o praticam têm bom senso. O louvor a Javé permanece para sempre.
10
O temor do Senhor é o princípio da sabedoria, e todos os que agem em conformidade com ele tem bom entendimento. O seu louvor permanece para todo o sempre.
10
O princípio da sabedoria é o temor do SENHOR; todos os que assim fazem têm entendimento. O seu louvor permanece para sempre!
10
O princípio da sabedoria é o temor do SENHOR; todos os que assim fazem têm entendimento. O seu louvor permanece para sempre!
10
O temor do SENHOR é o princípio da sabedoria; ⓒ bom entendimento têm todos os que lhe obedecem; o seu louvor permanece para sempre. [2]
10
O temor do SENHOR é o princípio da sabedoria; bom entendimento têm todos os que cumprem os seus mandamentos; o seu louvor permanece para sempre.
10
O princípio da sabedoria é o temor do SENHOR; sábio é aquele que lhe é fiel; seu louvor permanece para sempre.
10
O temor do SENHOR é o princípio da sabedoria; são prudentes todos os que o praticam. O seu louvor permanece eternamente.
10
The fear of Yahuah is the beginning of wisdom: a good understanding have all they that do his commandments: his praise endures forever.