Ozzuu Bible
Compare Psa 110:6Ozzuu Bible - comparison
Psa 110:6
Found 31 translations
Config
6
Julgará as nações, amontoando cadáveres e esmagando governantes em toda a extensão da terra.
6
Ele julgará entre os pagãos, ele encherá os lugares com cadáveres; ele ferirá as cabeças através de muitos países.
6
Castigará nações que ficarão cheias de mortos; ferirá cabeças que se levantam altivamente.
6
Julgará entre os gentios; tudo encherá de corpos mortos; mortalmente- ferirá os cabeças de muitos países.
6
He will pass judgment among the nations, filling it with dead bodies; he will shatter heads throughout an extensive territory.
6
He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.
6
He shall judge among the nations, he shall fill the places with dead bodies; he shall strike through the head in many countries
6
Mostrou ao seu povo o poder de suas obras, dando-lhe a herança das nações pagãs.
6
Ele julga as nações, amontoa cadáveres, esmaga cabeças pela imensidão da terra.
6
He shall deem among nations, he shall fill (the land with) fallings; he shall shake heads in the land of many men. (He shall judge among the nations, he shall fill the land with the fallen; he shall wound those who be the chiefs, or the leaders, in many lands.)
6
He shall deem among nations, he shall fill the land with fallings; he shall shake heads in the land of many men.
6
Deus julgará e castigará as nações, enchendo a terra de mortos; esmagará a cabeça de muita gente.
6
Ele julgará as nações, ferirá os ímpios e empilhará seus cadáveres por toda extensão da terra.
6
ⓕ Julgará as nações; ele as encherá de cadáveres; esmagará os chefes por toda a terra.
6
Julgará entre as nações; enchê-las-á de cadáveres; quebrantará os cabeças por toda a terra.
6
Julgará entre os gentios; tudo encherá de corpos mortos; ferirá os cabeças de muitos países.
6
Julgará entre os gentios; tudo encherá de corpos mortos; ferirá os cabeças de muitos países.
6
Julgará entre as nações; enchê-las-á de cadáveres; quebrantará os cabeças por toda a terra.
6
Pronunciará a sentença contra as nações, amontoará cadáveres, e esmagará cabeças por toda a imensidão da terra.
6
Ele julgará entre as nações, completará o número de cadáveres, esmagará as cabeças de muitos sobre a terra.
6
julgará as nações e encherá de cadáveres o campo de batalha; ele esmagará reis por todo o país!
6
julgará as nações e encherá de cadáveres o campo de batalha; ele esmagará reis por todo o país!
6
Julgará entre as nações; enchê-las-á de cadáveres; ferirá os cabeças de ⓔ grandes terras. [3]
6
Julgará entre os gentios; tudo encherá de corpos mortos; ferirá os cabeças de muitos países.
6
Ele julgará as nações e amontoará cadáveres, esmagando cabeças pela imensidão da terra.
6
Julgará as nações: amontoará cadáveres e esmagará cabeças pela vastidão da terra.
6
He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.