Ozzuu Bible
Compare Psa 110:4
Ozzuu Bible - comparison
Psa 110:4

Found 31 translations

Config
4 YAHUAH יהוהH3068 jurouH7650 שָׁבַעH7650H8738 e não se arrependerá נחםH5162H8735: Tu és sacerdote כֹּהֵןH3548 para sempre עולםH5769, segundo a ordemH1700 דִּברָהH1700 de MelquisedequeH4442 מַלְכִּי־צֶדֶקH4442.
4 O SENHOR jurou e não se arrependerá: “Tu és Sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque”.
4 O Senhor jurou, e não se arrependerá: Tu és sacerdote para sempre segundo a ordem de Melquisedeque.
4 O SENHOR jurou e nunca há de alterar o seu intento: “Tu és sacerdote para sempre, à semelhança de Melquisedeque.”
4 Jurou o SENHOR, e não se arrependerá: Tu és um sacerdote eterno, segundo a ordem de Melquisedeque.
4 ADONAI has sworn it, and he will never retract — “You are a cohen forever, to be compared with Malki-Tzedek.”
4 The LORD hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.
4 The LORD hath sworn, And will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek
4 Memoráveis são suas obras maravilhosas; o Senhor é clemente e misericordioso.
4 Iahweh jurou e jamais desmentirá: "Tu és sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedec".
4 The Lord swore, and it shall not repent him; Thou art a priest [into] without end, by the order of Melchizedek. (The Lord swore, and he shall never repent for saying, Thou art a priest forever, in the order of Melchizedek.)
4 The Lord swore, and it shall not repent him; Thou art a priest without end, by the order of Melchizedek.
4 O Senhor jurou ao Messias e não voltará atrás: "Você é sacerdote para sempre! Foi escolhido por Deus, como Melquisedeque. "
4 O Eterno, que não Se arrepende nem desfaz Sua palavra, jurou: 'Para todo o sempre serás um sacerdote, porquanto és o rei da justiça.'
4 O SENHOR jurou e não se arrependerá: Tu és sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque.
4 Jurou o Senhor, e não se arrependerá: Tu és sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque.
4 Jurou o Senhor, e não se arrependerá: tu és um sacerdote eterno, segundo a ordem de Melquisedeque.
4 Jurou o SENHOR, e não se arrependerá: tu és um sacerdote eterno, segundo a ordem de Melquisedeque.
4 Jurou o Senhor, e não se arrependerá: Tu és sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque.
4 Javé jurou e jamais desmentirá: "Você é sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedec".
4 O Senhor jurou e não se arrependerá: "Tu és sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque."
4 O SENHOR jurou e não volta atrás: «Tu és sacerdote para sempre, na linha de Melquisedec [223]
4 O SENHOR jurou e não volta atrás: «Tu és sacerdote para sempre, na linha de Melquisedec [223]
4 Jurou o SENHOR e não se arrependerá: Tu és um sacerdote eterno, segundo a ordem de Melquisedeque. [2]
4 O SENHOR3068 jurou76508738 e não se arrependerá:51628735 Tu és sacerdote3548 para sempre,5769 segundo a ordem1700 de Melquisedeque.4442
4 Jurou o SENHOR, e não se arrependerá: tu és um sacerdote eterno, segundo a ordem de Melquisedeque.
4 § O SENHOR jurou e não se arrepende: “Tu és sacerdote para sempre à maneira de Melquisedec”.
4 O SENHOR jurou e não voltará atrás: "Tu és sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedec. "
4 O SENHOR3068 jurou76508738 e não se arrependerá:51628735 Tu és sacerdote3548 para sempre,5769 segundo a ordem1700 de Melquisedeque.4442
4 O SENHOR3068 jurou76508738 e não se arrependerá:51628735 Tu és sacerdote3548 para sempre,5769 segundo a ordem1700 de Melquisedeque.4442
4 Yahuah has sworn, and will not repent, You are a priest forever after the order of Malkiy-Tsedeq.