Ozzuu Bible
Compare Pro 6:18Ozzuu Bible - comparison
Pro 6:18
Found 31 translations
Config
18
coração que maquina planos perversos, pés que se apressam para fazer o mal,
18
o coração que maquina ideias perversas, pés que se apressam a correr para o mal,
18
o andar a tramar o mal contra os outros, avidez em fazer o mal,
18
O coração que maquina pensamentos perversos, pés que se apressam a correr para o mal,
18
a heart that plots wicked schemes, feet swift in running to do evil,
18
An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,
18
An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief;
18
um coração que maquina projetos perversos, pés pressurosos em correr ao mal,
18
coração que maquina planos malvados, pés que correm para a maldade,
18
an heart imagining full wicked thoughts, feet swift to run into evil (feet quick to run to evil),
18
an heart imagining full wicked thoughts, feet swift to run into evil,
18
uma mente que só pensa em fazer maldade,
18
um coração cujos pensamentos se voltam para a violência; pés que se apressam a correr para o que é malévolo;
18
ⓓ coração que faz planos perversos, pés que se apressam a praticar o mal;
18
coração que maquina projetos iníquos, pés que se apressam a correr para o mal;
18
O coração que maquina pensamentos perversos, pés que se apressam a correr para o mal,
18
O coração que maquina pensamentos perversos, pés que se apressam a correr para o mal,
18
coração que maquina projetos iníquos, pés que se apressam a correr para o mal;
18
coração que maquina planos perversos, pés que correm para a maldade,
18
um coração concebedor de maus pensamentos e os pés apressados para fazer o mal são odiosos para Deus.
18
coração que faz planos criminosos; pés que correm pressurosos para o mal;
18
coração que faz planos criminosos; pés que correm pressurosos para o mal;
18
e coração ⓗ que maquina pensamentos viciosos, e pés que se apressam a correr para o mal,
18
O coração que maquina pensamentos perversos, pés que se apressam a correr para o mal,
18
coração que maquina projetos perversos, pés velozes para correrem ao mal,
18
Coração que maquina projectos iníquos, pés apressados para o mal,
18
A heart that devises wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,