Ozzuu Bible
Compare Pro 2:22Ozzuu Bible - comparison
Pro 2:22
Found 31 translations
Config
22
porém os ímpios serão exterminados da face da terra, assim como dela serão desarraigados os insinceros e desleais.
22
Mas os ímpios serão arrancados da terra, e os transgressores serão exterminados dela.
22
Os malvados serão removidos da Terra; os infiéis serão tirados dela!
22
Mas os ímpios serão arrancados da terra, e os enganadores- traiçoeiros serão dela arrancados pelas raízes.
22
but the wicked will be cut off from the land, the unfaithful rooted out of it.
22
But the wicked shall be cut off from the earth, and the transgressors shall be rooted out of it.
22
But the wicked shall be cut off from the land, and they that deal treacherously shall be rooted out of it.
22
enquanto os maus serão arrancados da terra e os pérfidos dela serão exterminados.
22
os ímpios, porém, serão expulsos da terra, os traidores serão varridos dela!
22
But unfaithful men shall be lost from the land; and they that do wickedly, shall be taken away from it. (But the unfaithful shall be destroyed from off the land; and those who do wickedly, shall be taken away from it.)
22
But unfaithful men shall be lost from the land; and they that do wickedly, shall be taken away from it.
22
Os homens maus e mentirosos desperdiçarão suas vidas e por fim serão eliminados da terra.
22
Os iníquos, porém, dela serão apartados, e os traiçoeiros dela serão desenraizados.
22
ⓙ Mas os ímpios serão exterminados e os enganadores serão eliminados da terra.
22
Mas os ímpios serão exterminados da terra, e dela os aleivosos serão desarraigados.
22
Mas os ímpios serão arrancados da terra, e os aleivosos serão dela exterminados.
22
Mas os ímpios serão arrancados da terra, e os transgressores serão dela exterminados.
22
Mas os ímpios serão exterminados da terra, e dela os aleivosos serão desarraigados.
22
Os injustos, porém, serão expulsos da terra, e os infiéis dela serão arrancados.
22
Os caminhos dos ímpios desaparecerão da terra, e os transgressores serão conduzidos para longe dela.
22
porém os malfeitores serão arrancados da terra e os infiéis serão dela exterminados.
22
porém os malfeitores serão arrancados da terra e os infiéis serão dela exterminados.
22
Mas os ímpios serão arrancados da terra, e os aleivosos serão dela exterminados.
22
Mas os ímpios serão arrancados da terra, e os aleivosos serão dela exterminados.
22
os ímpios, porém, da terra serão varridos e, os que agem iniquamente, dela serão arrancados.
22
Os ímpios, porém, serão arrancados da terra e dela os traidores serão exterminados.
22
But the wicked shall be cut off from the earth, and the transgressors shall be rooted out of it.