Ozzuu Bible
Compare Pro 16:9Ozzuu Bible - comparison
Pro 16:9
Found 30 translations
Config
9
Em sua alma, o homem planeja seus caminhos, mas o SENHOR é quem determina seus passos.
9
O coração do homem planeja o seu caminho, mas o Senhor direciona os seus passos.
9
Ao elaborarmos os nossos planos, deveríamos sempre contar com a intervenção do SENHOR.
9
O coração do homem planeja o seu caminho, mas o SENHOR lhe dirige os passos.
9
A person may plan his path, but ADONAI directs his steps.
9
A man's heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps.
9
A man's heart deviseth his way: But the LORD directeth his steps
9
O coração do homem dispõe o seu caminho, mas é o Senhor que dirige seus passos.
9
O coração do homem planeja o seu caminho, mas é Iahweh que firma os seus passos.
9
The heart of a man shall dispose his way; but it pertaineth to the Lord to (ad)dress his steps. (A person’s heart shall ordain his way; but it pertaineth to the Lord to direct his steps.)
9
The heart of a man shall dispose his way; but it pertaineth to the Lord to dress his steps.
9
Fazemos planos para nossa vida mas é o Senhor quem orienta os nossos passos.
9
O coração do homem elege seu caminho, mas é o Eterno quem dirige seus passos.
9
ⓑ O coração do homem planeja seu caminho, mas o SENHOR lhe dirige os passos.
9
O coração do homem propõe o seu caminho; mas o Senhor lhe dirige os passos.
9
O coração do homem planeja o seu caminho, mas o Senhor lhe dirige os passos.
9
O coração do homem planeja o seu caminho, mas o SENHOR lhe dirige os passos.
9
O coração do homem propõe o seu caminho; mas o Senhor lhe dirige os passos.
9
O homem planeja o seu caminho, mas é Javé quem lhe dirige os passos.
9
O homem faz os seus planos, mas é o SENHOR quem dirige a realização.
9
O homem faz os seus planos, mas é o SENHOR quem dirige a realização.
9
O coração ⓙ do homem considera o seu caminho, mas o SENHOR lhe dirige os passos.
9
O coração do homem planeja o seu caminho, mas o SENHOR lhe dirige os passos.
9
O coração humano projeta o caminho, mas é o SENHOR quem dirige os passos.
9
O coração do homem dispõe o seu caminho, mas é o SENHOR quem dirige os seus passos.
9
A man's heart devises his way: but Yahuah directs his steps.