Ozzuu Bible
Compare Pro 16:7Ozzuu Bible - comparison
Pro 16:7
Found 30 translations
Config
7
Quando as atitudes de uma pessoa são agradáveis ao SENHOR, até os inimigos dessa pessoa vivem em paz com ela, pela vontade divina.
7
Quando os caminhos de um homem agradam ao Senhor, ele faz até mesmo seus inimigos estar em paz com ele.
7
Quando alguém procura agradar ao SENHOR, Deus faz com que até os seus piores inimigos tenham paz com essa pessoa.
7
Sendo os caminhos do homem agradáveis ao SENHOR, Ele faz com que até a seus inimigos tenham paz consigo.
7
When a man’s ways please ADONAI , he makes even the man’s enemies be at peace with him.
7
When a man's ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him.
7
When a man's ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him
7
Quando agradam ao Senhor os caminhos de um homem, reconcilia com ele seus próprios inimigos.
7
Quando Iahweh aprova os caminhos de um homem, ele o reconcilia até mesmo com seus inimigos.
7
When the ways of (a) man please the Lord, he shall convert, yea, his enemies to peace.
7
When the ways of a man please the Lord, he shall convert, yea, his enemies to peace.
7
Quando a vida de um homem agrada ao Senhor, Ele transforma os inimigos desse homem em grandes amigos.
7
Quando agradam ao Eterno os caminhos de alguém, Ele faz com que até seus inimigos lhe concedam paz.
7
ⓩ Quando os caminhos do homem agradam o SENHOR, ele faz que até seus inimigos tenham paz com ele.
7
Quando os caminhos do homem agradam ao Senhor, faz que até os seus inimigos tenham paz com ele.
7
Sendo os caminhos do homem agradáveis ao Senhor, até a seus inimigos faz que tenham paz com ele.
7
Sendo os caminhos do homem agradáveis ao SENHOR, até a seus inimigos faz que tenham paz com ele.
7
Quando os caminhos do homem agradam ao Senhor, faz que até os seus inimigos tenham paz com ele.
7
Quando aprova a conduta de alguém, Javé o reconcilia até mesmo com os inimigos.
7
Quando o SENHOR aprova a conduta de alguém, até reconcilia com ele os inimigos.
7
Quando o SENHOR aprova a conduta de alguém, até reconcilia com ele os inimigos.
7
Sendo os caminhos do homem agradáveis ao SENHOR, até a seus inimigos faz que tenham paz com ele. [6]
7
Sendo os caminhos do homem agradáveis ao SENHOR, até a seus inimigos faz que tenham paz com ele.
7
Quando ao SENHOR agrada a conduta de alguém, ele o reconcilia até mesmo com seus inimigos.
7
Quando a conduta do homem agrada ao SENHOR, reconciliará com ele os seus próprios inimigos.
7
When a man's ways please Yahuah, he makes even his enemies to be at peace with him.