Ozzuu Bible
Compare Pro 16:23Ozzuu Bible - comparison
Pro 16:23
Found 31 translations
Config
23
O coração do sábio ministra à sua boca, e seus lábios são hábeis para o ensino.
23
O coração do sábio ensina a sua boca, e acrescenta o aprendizado aos seus lábios.
23
Do íntimo de quem tem entendimento saem palavras inteligentes, capazes de persuadir os outros.
23
O coração do sábio instrui a sua boca, e aumenta o ensinar dos seus lábios.
23
The wise man’s heart teaches his mouth, and to his lips it adds learning.
23
The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.
23
The heart of the wise instructeth his mouth, and addeth learning to his lips
23
O coração do sábio torna sua boca instruída, e acrescenta-lhes aos lábios o saber.
23
O coração do sábio faz sua boca sensata, e seus lábios ricos em experiência.
23
The heart of a wise man shall teach his mouth; and shall increase grace to his lips. (The heart of a wise person shall teach his mouth; and his lips shall bring an increase of favour.)
23
The heart of a wise man shall teach his mouth; and shall increase grace to his lips.
23
O coração do homem sábio controla suas palavras e transforma esse homem num ótimo professor e conselheiro.
23
O coração do sábio ensina sua boca e acresce conhecimento a seus lábios.
23
ⓘ O coração do sábio instrui sua boca e aumenta em seus lábios o conhecimento.
23
O coração do sábio instrui a sua boca, e aumenta o saber nos seus lábios.
23
O coração do sábio instrui a sua boca, e aumenta o ensino dos seus lábios.
23
O coração do sábio instrui a sua boca, e aumenta o ensino dos seus lábios.
23
O coração do sábio instrui a sua boca, e aumenta o saber nos seus lábios.
23
O sábio de mente possui boca discreta, e seus lábios convencem muito mais.
23
O coração do sábio discerne as coisas que procedem da sua própria boca, e em seus lábios ele usará o conhecimento.
23
As pessoas sensatas refletem antes de falar e assim utilizam palavras mais convincentes.
23
As pessoas sensatas refletem antes de falar e assim utilizam palavras mais convincentes.
23
O coração ⓣ do sábio instrui a sua boca e acrescenta doutrina aos seus lábios.
23
O coração do sábio instrui a sua boca, e aumenta o ensino dos seus lábios.
23
O coração do sábio ensina a sua boca e a seus lábios acrescenta a instrução.
23
O coração dos sábios instruirá a sua boca, e aos seus lábios aumentará o saber.
23
The heart of the wise teaches his mouth, and adds learning to his lips.