Ozzuu Bible
Compare Num 6:27
Ozzuu Bible - comparison
Num 6:27

Found 31 translations

Config
27 Assim, porão שוםH7760H8804 o meu nome שםH8034 sobre os filhos בןH1121 de Israel ישראלH3478, e eu os abençoarei ברךְH1288H8762.
27 Assim eles invocarão o meu Nome sobre todos os israelitas, e Eu os abençoarei!”
27 E colocarão o meu nome sobre os filhos de Israel, e eu os abençoarei.
27 É assim que Aarão e seus filhos farão descer o meu nome sobre o povo de Israel e eu pessoalmente os abençoarei.”
27 Assim porão o Meu nome sobre os filhos de Israel, e Eu os abençoarei."
27 “In this way they are to put my name on the people of Isra’el, so that I will bless them.”
27 And they shall put my name upon the children of Israel; and I will bless them.
27 So shall they put my name upon the children of Israel; and I will bless them.
27 E assim invocarão o meu nome sobre os filhos de Israel e eu os abençoarei”.
27 Porão assim o meu nome sobre os filhos de Israel e eu os abençoarei."[s]
27 They shall call inwardly my name on the sons of Israel, and I shall bless them. (Yea, they shall call my name upon, or over, the Israelites, and I shall bless them.)
27 They shall call inwardly my name on the sons of Israel, and I shall bless them.
27 Esta é a maneira como Arão e seus filhos pedirão para que Eu abençoe os filhos de Israel, e Eu mesmo responderei abençoando o povo. "
27 E porão o Meu Nome sobre os filhos de Israel e Eu os abençoarei."
27 Assim invocarão o meu nome sobre os israelitas, e eu os abençoarei.
27 Assim porão o meu nome sobre os filhos de Israel, e eu os abençoarei.
27 Assim porão o meu nome sobre os filhos de Israel, e eu os abençoarei.
27 Assim porão o meu nome sobre os filhos de Israel, e eu os abençoarei.
27 Assim porão o meu nome sobre os filhos de Israel, e eu os abençoarei.
27 Assim eles invocarão o meu nome sobre os filhos de Israel, e eu os abençoarei".
27 E, assim, eles deverão colocar o meu nome sobre os filhos de Israel. E Eu, o Senhor, os abençoarei.""
27 Assim os sacerdotes hão de servir-se do meu nome para abençoar os israelitas e eu mesmo hei de dar-lhes a minha bênção.»
27 Assim os sacerdotes hão de servir-se do meu nome para abençoar os israelitas e eu mesmo hei de dar-lhes a minha bênção.»
27 Assim, porão o meu nome sobre os filhos de Israel, e eu os abençoarei.
27 Assim, porão77608804 o meu nome8034 sobre os filhos1121 de Israel,3478 e eu os abençoarei.12888762
27 Assim porão o meu nome sobre os filhos de Israel, e eu os abençoarei.
27 Assim invocarão o meu nome sobre os israelitas, e eu os abençoarei”.
27 Invocarão o meu nome sobre os filhos de Israel e Eu os abençoarei! »
27 Assim, porão77608804 o meu nome8034 sobre os filhos1121 de Israel,3478 e eu os abençoarei.12888762
27 And they shall put my name upon the children of Yashar'el; and I will bless them.