Ozzuu Bible
Compare Num 4:2
Ozzuu Bible - comparison
Num 4:2

Found 31 translations

Config
2 Levanta נשאH5375H8800 o censo ראשH7218 dos filhos בןH1121 de CoateH6955 קְהָתH6955, do meio תוךH8432 dos filhos בןH1121 de LeviH3878 לֵוִיH3878, pelas suas famíliasH4940 מִשׁפָּחָהH4940, segundo a casa ביתH1004 de seus pais אבH1;
2 “Fazei o recenseamento dos coatitas na tribo de Levi, por seus clãs e casas patriarcais:
2 Toma a soma dos filhos de Coate, de entre os filhos de Levi, segundo suas famílias, de acordo com a casa de seus pais.
2 “Tomem a soma do grupo familiar de Coate, da tribo de Levi.
2 "Toma a soma dos filhos de Coate, dentre os filhos de Levi, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais;
2 “Take a census of the descendants of K’hat, who are among the descendants of Levi, by clans and families,
2 Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their fathers,
2 Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,
2 “Entre os levitas, farás a contagem dos filhos de Caat, segundo suas famílias e suas casas patriarcais,
2 "Fazei o recenseamento dos levitas que são filhos de Caat, segundo os seus clãs e segundo as casas patriarcais:
2 Take thou the sum, or the number, of the sons of Kohath, from the midst of (the) Levites, by their houses and families,
2 Take thou the sum or the number of the sons of Kohath, from the midst of Levites, by their houses and meines,
2 "Faça uma contagem dos coatitas que são uma divisão da tribo de Levi.
2 "Levanta o censo dos filhos de Kehat dentre os filhos de Levi, por suas famílias, pela casa de seus pais,
2 Contai os filhos de Coate, dentre os filhos de Levi, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais,
2 Tomai a soma dos filhos de Coate, dentre os filhos de Levi, pelas suas famílias, segundo as casas de seus pais,
2 Fazei a soma dos filhos de Coate, dentre os filhos de Levi, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais;
2 Fazei a soma dos filhos de Coate, dentre os filhos de Levi, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais;
2 Tomai a soma dos filhos de Coate, dentre os filhos de Levi, pelas suas famílias, segundo as casas de seus pais,
2 "Façam, à parte dos outros levitas, o recenseamento dos filhos de Caat, conforme seus clãs e famílias:
2 "Faz a soma dos filhos de Coate, dentre os filhos de Levi, segundo as suas famílias, segundo as casas das famílias de seus pais,
2 «Façam a lista dos descendentes de Queat, por famílias e clãs, para os separar dos restantes levitas,
2 «Façam a lista dos descendentes de Queat, por famílias e clãs, para os separar dos restantes levitas,
2 Toma a soma dos filhos de Coate, do meio dos filhos de Levi, pelas suas gerações, segundo a casa de seus pais;
2 Levanta53758800 o censo7218 dos filhos1121 de Coate,6955 do meio8432 dos filhos1121 de Levi,3878 pelas suas famílias,4940 segundo a casa1004 de seus pais;1
2 Fazei a soma dos filhos de Coate, dentre os filhos de Levi, pelas suas famílias, segundo a casa de seus pais;
2 “Faze a contagem dos caatitas, por clãs e casas patriarcais, independentemente dos levitas,
2 «Faz o recenseamento dos filhos de Queat dentre os filhos de Levi, segundo as suas famílias, segundo a casa de seus pais,
2 Levanta53758800 o censo7218 dos filhos1121 de Coate,6955 do meio8432 dos filhos1121 de Levi,3878 pelas suas famílias,4940 segundo a casa1004 de seus pais;1
2 Levanta53758800 o censo7218 dos filhos1121 de Coate,6955 do meio8432 dos filhos1121 de Levi,3878 pelas suas famílias,4940 segundo a casa1004 de seus pais;1
2 Take the sum of the sons of Qohath from among the sons of Leviy, after their families, by the house of their fathers,