Ozzuu Bible
Compare Num 31:5Ozzuu Bible - comparison
Num 31:5
Found 31 translations
Config
5
Os clãs de Israel enviaram doze mil guerreiros armados para a guerra, mil de cada tribo.
5
Assim, foram entregues, dos milhares de Israel, mil de cada tribo, doze mil armados para a guerra.
5
E assim foi feito.
5
Assim foram dados, dos milhares de Israel, mil de cada tribo; doze mil ao todo, armados para a peleja.
5
So out of the thousands of people in Isra’el, a thousand armed men from each tribe, 12,000 altogether, were mustered for war.
5
So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
5
So there were delivered, out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
5
Reuniram-se, pois, dentre as famílias de Israel, mil homens por tribo, ou seja, doze mil homens de pé, prontos para o combate.
5
Os milhares de Israel forneceram, à razão de mil por tribo, doze mil homens armados para a guerra.
5
And of each lineage they gave a thousand, that is, twelve thousand of men, ready to battle; (And so from each tribe they gave a thousand men, that is, twelve thousand men in all, ready for battle;)
5
And of each lineage they gave a thousand, that is, twelve thousand of men, ready to battle;
5
E então dentre os milhares de habitantes de Israel, separaram 1. 000 homens de cada tribo. O total de homens armados para a luta foi de 12. 000.
5
E foram entregues, dos milhares de Israel, mil por tribo – 12.000. armados para o exército.
5
ⓥ Assim foram apresentados mil de cada tribo, dentre os milhares de Israel, num total de doze mil armados para a guerra.
5
Assim foram entregues dos milhares de Israel, mil de cada tribo, doze mil armados para a peleja.
5
Assim foram dados, dos milhares de Israel, mil de cada tribo; doze mil armados para a peleja.
5
Assim foram dados, dos milhares de Israel, mil de cada tribo; doze mil armados para a peleja.
5
Assim foram entregues dos milhares de Israel, mil de cada tribo, doze mil armados para a peleja.
5
Desse modo, forneceram para a guerra doze mil homens, mil de cada uma das tribos de Israel.
5
Então, eles contaram, dos milhares de Israel, mil de cada tribo: doze mil. Estes, estavam armados para a guerra.
5
E assim se juntaram doze mil homens armados para a guerra, sendo mil de cada uma das tribos.
5
E assim se juntaram doze mil homens armados para a guerra, sendo mil de cada uma das tribos.
5
Assim, foram dados dos milhares de Israel mil de cada tribo: doze mil armados para a peleja.
5
Assim foram dados, dos milhares de Israel, mil de cada tribo; doze mil armados para a peleja.
5
Foram assim recrutados entre as tropas de Israel mil homens de cada tribo, isto é, doze mil homens prontos para o combate.
5
Juntaram-se, pois, dos milhares de Israel mil por cada tribo; doze mil foram armados para a guerra.
5
So there were delivered out of the thousands of Yashar'el, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.