Ozzuu Bible
Compare Num 3:29
Ozzuu Bible - comparison
Num 3:29

Found 31 translations

Config
29 As famíliasH4940 מִשׁפָּחָהH4940 dos filhos בןH1121 de CoateH6955 קְהָתH6955 se acamparão חנהH2583H8799 ao ladoH3409 יָרֵךְH3409 do tabernáculoH4908 מִשְׁכָּןH4908, do lado sulH8486 תֵּימָןH8486.
29 Os clãs dos coatitas acampavam no lado sul, meridional, do Tabernáculo.
29 As famílias dos filhos de Coate acamparão do lado sul do tabernáculo.
29 Chefe do clã: Elizafã, filho de Uziel. Localização do acampamento: A sul do tabernáculo.
29 "As famílias dos filhos de Coate armarão as suas tendas ao lado do tabernáculo, do lado do sul.
29 The K’hat clans were to camp next to the tabernacle, toward the south.
29 The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward.
29 The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward.
29 As famílias dos caatitas acampavam para a banda do meio-dia, ao lado do tabernáculo.
29 Os clãs dos caatitas acampavam do lado meridional da Habitação.
29 and they shall set their tents at the south coast thereof; (and they shall pitch their tents on its south side;)
29 and they shall set their tents at the south coast thereof;
29 Posição no acampamento: Lado sul do Tabernáculo;
29 As famílias dos filhos de Kehat acamparão ao lado do Tabernáculo, ao sul.
29 As famílias dos filhos de Coate acamparão ao lado do tabernáculo, para o lado sul.
29 As famílias dos filhos de Coate acampar-se-ão ao lado do tabernáculo para a banda do sul.
29 As famílias dos filhos de Coate armarão as suas tendas ao lado do tabernáculo, do lado do sul.
29 As famílias dos filhos de Coate armarão as suas tendas ao lado do tabernáculo, do lado do sul.
29 As famílias dos filhos de Coate acampar-se-ão ao lado do tabernáculo para a banda do sul.
29 Os clãs caatitas acampavam no lado sul do santuário.
29 As famílias dos filhos de Coate acampar-se-ão ao lado do Tabernáculo, para o sul.
29 As famílias dos descendentes de Queat estavam acampadas junto do santuário, do lado sul.
29 As famílias dos descendentes de Queat estavam acampadas junto do santuário, do lado sul.
29 As gerações dos filhos de Coate assentarão as suas tendas ao lado do tabernáculo, da banda do sul.
29 As famílias4940 dos filhos1121 de Coate6955 se acamparão25838799 ao lado3409 do tabernáculo,4908 do lado sul.8486
29 As famílias dos filhos de Coate armarão as suas tendas ao lado do tabernáculo, do lado do sul.
29 Os clãs dos caatitas acampavam no lado sul da morada.
29 As famílias dos filhos de Queat deviam acampar ao lado do tabernáculo, a sul.
29 As famílias4940 dos filhos1121 de Coate6955 se acamparão25838799 ao lado3409 do tabernáculo,4908 do lado sul.8486
29 The families of the sons of Qohath shall pitch on the side of the Tabernacle southward.