Ozzuu Bible
Compare Num 26:40
Ozzuu Bible - comparison
Num 26:40

Found 30 translations

Config
40 Os filhos בןH1121 de BeláH1106 בֶּלַעH1106 foram: ArdeH714 אַרְדּH714 e NaamãH5283 נַעֲמָןH5283; de ArdeH714 אַרְדּH714, a famíliaH4940 מִשׁפָּחָהH4940 dos arditasH716 אַרְדִּיH716; de NaamãH5283 נַעֲמָןH5283, a famíliaH4940 מִשׁפָּחָהH4940 dos naamanitasH5280 נַעֲמִיH5280.
40 Os descendentes de Belá, por intermédio de Ard e Naamã, foram:
40 E os filhos de Belá foram Arde e Naamã; de Arde, a família dos arditas; de Naamã, a família dos naamanitas.
40 E os filhos de Belá foram Arde e Naamã; de Arde, a família dos arditas; de Naamã, a família dos naamanitas.
40 The sons of Bela were Ard and Na‘aman; [of Ard,] the family of the Ardi; and of Na‘aman, the family of the Na‘ami.
40 And the sons of Bela were Ard and Naaman: of Ard, the family of the Ardites: and of Naaman, the family of the Naamites.
40 And the sons of Bela were Ard and Naaman: of Ard, the family of the Ardites: of Naaman, the family of the Naamites.
40 Os filhos de Bela foram Hered e Noemã; de Hered, a família dos hereditas; de Noemã, a família dos noemanitas.
40 Bela teve os filhos Ared e Naamã: de Ared, o clã aredita; de Naamã, o clã naamanita.
40 The sons of Bela, (were) Ard and Naaman; of Ard, the family of Ardites; of Naaman, the family of Naamites.
40 The sons of Bela, Ard and Naaman; of Ard, the meine of Ardites; of Naaman, the meine of Naamites.
40 Surgiram duas famílias a partir dos filhos de Bela: os arditas que tinham esse nome por causa de Arde, e os naamitas, que tinham esse nome por causa de Naamã.
40 E foram os filhos de Béla: Ard e Naaman; de Ard, a família dos Arditas; de Naaman, a família dos Naamitas.
40 E os descendentes de Belá eram Arde e Naamã: de Arde, a família dos arditas; de Naamã, a família dos naamitas.
40 E os filhos de Belá eram Arde e Naamã: de Arde a família dos arditas; de Naamã, a família dos naamitas.
40 E os filhos de Belá foram Arde e Naamã; de Arde, a família dos arditas; de Naamã, a família dos naamanitas.
40 E os filhos de Belá foram Arde e Naamã; de Arde, a família dos arditas; de Naamã, a família dos naamanitas.
40 E os filhos de Belá eram Arde e Naamã: de Arde a família dos arditas; de Naamã, a família dos naamitas.
40 Filhos de Bela: Ared e Naamã. De Ared, o clã dos areditas; de Naamã, o clã dos naamanitas.
40 Estes são os filhos de Sutela: para Erã, a família dos eranitas.
40 As famílias descendentes de Bela eram as de Arde e Naaman.
40 As famílias descendentes de Bela eram as de Arde e Naaman.
40 E os filhos de Belá foram Arde e Naamã: de Arde, a família dos arditas; de Naamã, a família dos naamanitas.
40 Os filhos1121 de Belá1106 foram: Arde714 e Naamã;5283 de Arde,714 a família4940 dos arditas;716 de Naamã,5283 a família4940 dos naamanitas.5280
40 E os filhos de Belá foram Arde e Naamã; de Arde, a família dos arditas; de Naamã, a família dos naamanitas.
40 Filhos de Bela eram Ared e Naamã: de Ared a casa dos areditas, de Naamã a casa dos naamanitas.
40 Os filhos de Bela são: Ard e Naaman. De Ard, a família dos arditas; de Naaman, a família dos naamanitas.
40 Os filhos1121 de Belá1106 foram: Arde714 e Naamã;5283 de Arde,714 a família4940 dos arditas;716 de Naamã,5283 a família4940 dos naamanitas.5280
40 Os filhos1121 de Belá1106 foram: Arde714 e Naamã;5283 de Arde,714 a família4940 dos arditas;716 de Naamã,5283 a família4940 dos naamanitas.5280
40 And the sons of Bela were Ard and Na`aman: of Ard, the family of the Ardiym: and of Na`aman, the family of the Na`amiym.