Ozzuu Bible
Compare Num 26:20Ozzuu Bible - comparison
Num 26:20
Found 30 translations
Config
20
Assim, os filhos בןH1121 de Yahudah יהודהH3063 foram, segundo as suas famíliasH4940 מִשׁפָּחָהH4940: de SeláH7956 שֵׁלָהH7956, a famíliaH4940 מִשׁפָּחָהH4940 dos selaítasH8024 שֵׁלָנִיH8024; de PerezH6557 פֶּרֶץH6557, a famíliaH4940 מִשׁפָּחָהH4940 dos perezitasH6558 פַּרְצִיH6558; de ZeraH2226 זֶרחַH2226, a famíliaH4940 מִשׁפָּחָהH4940 dos zeraítasH2227 זַרחִיH2227.
20
Dos descendentes de Judá de acordo com os seus grupos familiares foram:
20
E os filhos de Judá foram, segundo as suas famílias: de Selá, a família dos selaítas; de Perez, a família dos perezitas; de Zerá, a família dos zeraítas.
20
Assim os filhos de Judá foram, segundo as suas famílias: de Selá, a família dos selanitas; de Perez, a família dos perezitas; de Zerá, a família dos zeraítas.
20
The sons of Y’hudah who had descendants were: of Shelah, the family of the Shelani; of Peretz, the family of the Partzi; and of Zerach, the family of the Zarchi.
20
And the sons of Judah after their families were; of Shelah, the family of the Shelanites: of Pharez, the family of the Pharzites: of Zerah, the family of the Zarhites.
20
And the sons of Judah after their families were; of Shelah, the family of the Shelanites: of Perez, the family of the Perezites: of Zerah, the family of the Zerahites.
20
Eis os filhos de Judá, classificados por famílias: de Sela, a família dos selitas; de Farés, a família dos faresitas; de Zara, a família dos zaritas.
20
Dos filhos de Judá, saíram os clãs: de Sela, o clã selaíta; de Farés, o clã faresita; de Zaré, o clã zareíta.
20
And the sons of Judah were these by their kindreds; Shelah, of whom came the family of Shelanites; Pharez, of him the family of Pharzites (Perez, of him the family of Perezites); Zerah, of him the family of Zarhites.
20
And the sons of Judah were these by their kindreds; Shelah, of whom came the meine of Shelanites; Perez, of him the meine of Perezites; Zerah, of him the meine of Zarhites.
20
Os selanitas, que tinham esse nome por causa de Selá. Os perezitas, que tinham esse nome por causa de Perez. Os zeraítas, que tinham esse nome por causa de Zerá.
20
E os filhos de Judá, segundo as suas famílias, foram: de Shelá, a família dos Shelanitas; de Pérets, a família dos Partsitas; de Zérah, a família dos Zarhitas.
20
ⓒ Assim, os descendentes de Judá, segundo suas famílias, eram: de Selá, a família dos selanitas; de Perez, a família dos perezitas; de Zerá, a família dos zeraítas.
20
Assim os filhos de Judá, segundo as suas famílias, eram: de Selá, a família dos selanitas; de Pérez, a família dos perezitas; de Zerá, a família dos zeraítas.
20
Assim os filhos de Judá foram segundo as suas famílias; de Selá, a família dos selanitas; de Perez, a família dos perezitas; de Zerá, a família dos zeraítas.
20
Assim os filhos de Judá foram segundo as suas famílias; de Selá, a família dos selanitas; de Perez, a família dos perezitas; de Zerá, a família dos zeraítas.
20
Assim os filhos de Judá, segundo as suas famílias, eram: de Selá, a família dos selanitas; de Pérez, a família dos perezitas; de Zerá, a família dos zeraítas.
20
São estes os filhos de Judá e seus respectivos clãs: Sela e o clã dos selaítas; Farés e o clã dos faresitas; Zaré e o clã dos zareítas.
20
para Jasube, a família dos jasubitas; para Sinrom, a família dos sinromitas.
20
Deste modo, as famílias descendentes da tribo de Judá eram as de Chela, Peres e Zera.
20
Deste modo, as famílias descendentes da tribo de Judá eram as de Chela, Peres e Zera.
20
Assim, os filhos ⓝ de Judá foram segundo as suas famílias: de Selá, a família dos selaítas; de Perez, a família dos perezitas; de Zerá, a família dos zeraítas.
20
Assim os filhos de Judá foram segundo as suas famílias; de Selá, a família dos selanitas; de Perez, a família dos perezitas; de Zerá, a família dos zeraítas.
20
Os descendentes de Judá, por casas, eram: de Sela a casa dos selaítas, de Farés a casa dos faresitas, de Zaré a casa dos zareítas.
20
Outros filhos de Judá, segundo as suas famílias, são: de Chelá, a família dos chelanitas; de Peres, a família dos peresitas; de Zera, a família dos zeraítas.
20
And the sons of Yahudah after their families were; of Shelah, the family of the Shelaniym: of Perets, the family of the Partsiym: of Zerach, the family of the Zarchiym.