Ozzuu Bible
Compare Num 2:12
Ozzuu Bible - comparison
Num 2:12

Found 29 translations

Config
12 E junto a ele se acampará חנהH2583H8802 a triboH4294 מַטֶּהH4294 de SimeãoH8095 שִׁמעוֹןH8095; e SelumielH8017 שְׁלֻמִיאֵלH8017, filho בןH1121 de ZurisadaiH6701 צוּרִישַׁדַּיH6701, será príncipeH5387 נָשִׂיאH5387 dos filhos בןH1121 de SimeãoH8095 שִׁמעוֹןH8095.
12 E junto a ele se acampará a tribo de Simeão; e Selumiel, filho de Zurisadai, será o príncipe dos filhos de Simeão.
12 E ao seu lado acampará a tribo de Simeão, e o capitão dos filhos de Simeão será Selumiel, filho de Zurisadai.
12 "E junto a ele armará as suas tendas a tribo de Simeão; e Selumiel, filho de Zurisadai, será capitão dos filhos de Simeão."
12 And those which pitch by him shall be the tribe of Simeon: and the captain of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai.
12 And those that pitch next unto him shall be the tribe of Simeon: and the prince of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai:
12 Junto dele acampará a tribo de Simeão; o príncipe dos simeonitas é Salamiel, filho de Surisadai,
12 Junto dele acampam: A tribo de Simeão. Príncipe dos filhos de Simeão: Salamiel, filho de Surisadai.
12 Men of the lineage of Simeon setted tents beside him, of which the prince was Shelumiel, the son of Zurishaddai;
12 Men of the lineage of Simeon setted tents beside him, of which the prince was Shelumiel, the son of Zurishaddai;
12 Simeão, Selumiel ( filho de Zurisadai ), Vizinha de Rúben
12 E os que acamparão junto a ele serão da tribo de Simão, e o príncipe dos filhos de Simão – Shelumiel ben Tsurishadái.
12 Os da tribo de Simeão acamparão junto a ele; e Selumiel, filho de Zurisadai, será o líder dos filhos de Simeão.
12 Junto a ele se acamparão os da tribo de Simeão; e Selumiel, filho de Zurisadai, será o príncipe dos filhos de Simeão.
12 E junto a ele armará as suas tendas a tribo de Simeão; e Selumiel, filho de Zurisadai, será príncipe dos filhos de Simeão.
12 E junto a ele armará as suas tendas a tribo de Simeão; e Selumiel, filho de Zurisadai, será príncipe dos filhos de Simeão.
12 Junto a ele se acamparão os da tribo de Simeão; e Selumiel, filho de Zurisadai, será o príncipe dos filhos de Simeão.
12 Ao lado de Rúben acampará a tribo de Simeão. O chefe dos filhos de Simeão é Salamiel, filho de Surisadai.
12 E quem acampa próximo a ele deverá ser a tribo de Simeão; e o príncipe dos filhos de Simeão é Selumiel, filho de Zurisadai.
12 Ao seu lado, acamparão os da tribo de Simeão; o seu chefe é Salumiel, filho de Surichadai
12 Ao seu lado, acamparão os da tribo de Simeão; o seu chefe é Salumiel, filho de Surichadai
12 E junto a ele assentará as suas tendas a tribo de Simeão; e Selumiel, filho de Zurisadai, será príncipe dos filhos de Simeão.
12 E junto a ele se acampará25838802 a tribo4294 de Simeão;8095 e Selumiel,8017 filho1121 de Zurisadai,6701 será príncipe5387 dos filhos1121 de Simeão.8095
12 E junto a ele armará as suas tendas a tribo de Simeão; e Selumiel, filho de Zurisadai, será príncipe dos filhos de Simeão.
12 Ao lado acampará a tribo de Simeão. O chefe dos descendentes de Simeão é Salamiel filho de Surisadai.
12 Os que acampam junto dele são: a tribo de Simeão; o príncipe dos filhos de Simeão é Chelumiel, filho de Surichadai.
12 E junto a ele se acampará25838802 a tribo4294 de Simeão;8095 e Selumiel,8017 filho1121 de Zurisadai,6701 será príncipe5387 dos filhos1121 de Simeão.8095
12 E junto a ele se acampará25838802 a tribo4294 de Simeão;8095 e Selumiel,8017 filho1121 de Zurisadai,6701 será príncipe5387 dos filhos1121 de Simeão.8095
12 And those which pitch by him shall be the tribe of Shim`on: and the captain of the children of Shim`on shall be Shelumiy'el the son of Tsuriyshaddai.