Ozzuu Bible
Compare Num 1:47Ozzuu Bible - comparison
Num 1:47
Found 31 translations
Config
47
As famílias da tribo de Levi, porém, não foram recenseadas juntamente com as outras,
47
Todavia, os levitas, de acordo com a casa de seus pais, não foram contados entre eles.
47
Esta relação não inclui os levitas,
47
Mas os levitas, segundo a tribo de seus pais, não foram contados entre eles,
47
But those who were L’vi’im , according to the clan of their fathers, were not counted in this census;
47
But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
47
But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
47
Quanto aos levitas, porém, não foram contados com os demais, segundo suas tribos patriarcais.
47
Os levitas, porém, não foram recenseados com eles, nem a sua tribo patriarcal.
47
Soothly the deacons[2] in the lineage of their families were not numbered with them. (But the Levites, in the tribe of their families, were not listed with them.)
47
Soothly the deacons[2] in the lineage of their meines were not numbered with them.
47
Este total não incluiu os levitas
47
E os levitas, segundo a tribo de seus pais, não foram contados entre eles.
47
ⓣ M as os levitas, segundo a tribo de seus pais, não foram contados entre eles;
47
Mas os levitas, segundo a tribo de e seus pais, não foram contados entre eles;
47
Mas os levitas, segundo a tribo de seus pais, não foram contados entre eles,
47
Mas os levitas, segundo a tribo de seus pais, não foram contados entre eles,
47
Mas os levitas, segundo a tribo de e seus pais, não foram contados entre eles;
47
Os levitas não foram recenseados com os outros, conforme as famílias,
47
Porém os levitas, da tribo de seus pais, não foram contados entre os filhos de Israel.
47
As famílias dos levitas não foram recenseadas [3] segundo o clã dos seus antepassados junto com as outras,
47
As famílias dos levitas não foram recenseadas [3] segundo o clã dos seus antepassados junto com as outras,
47
Mas os levitas, ⓖ segundo a tribo de seus pais, não foram contados entre eles,
47
Mas os levitas, segundo a tribo de seus pais, não foram contados entre eles,
47
Mas os que pela casa patriarcal eram levitas não foram recenseados com os outros,
47
Os levitas, contudo, em atenção à tribo de seus pais, não foram recenseados juntamente com eles.
47
But the Leviyiym after the tribe of their fathers were not numbered among them.