Ozzuu Bible
Compare Mal 2:1Ozzuu Bible - comparison
Mal 2:1
Found 31 translations
Config
1
“Eis que agora dirijo esta advertência contra vós, ó sacerdotes!
1
E agora, ó sacerdotes, este mandamento é para vós.
1
Ouçam, ó sacerdotes, este aviso que vos dá o SENHOR dos exércitos! Se não modificarem a vossa conduta e não derem glória ao meu nome, mandar-vos-ei uma terrível punição. Em vez de vos dar bênção, como gostaria de fazer, voltar-me-ei contra vocês com maldição. Na verdade, até já vos amaldiçoei, porque não levaram a sério as coisas que reputo por importantes.
1
"Agora, ó sacerdotes, este mandamento é para vós outros.
1
“Now, cohanim , this command is for you.
1
And now, O ye priests, this commandment is for you.
1
And now, O ye priests, this commandment is for you.
1
A vós, ó sacerdotes, dou esta ordem:
1
Mas agora, é para vós esta ordem, ó sacerdotes!
1
And now, A! ye priests, this commandment is to you. (And now, O! ye priests, this command, or this decree, is for you.)
1
And now, A! ye priests, this commandment is to you.
1
SACERDOTES ESCUTEM esta ordem do Senhor do Universo!
1
... Ouvi agora este mandamento que a vós dirijo, ó sacerdotes!
1
S acerdotes, esta advertência agora é contra vós.
1
Agora, ó sacerdotes, este mandamento e para vós.
1
AGORA, ó sacerdotes, este mandamento é para vós.
1
AGORA, ó sacerdotes, este mandamento é para vós.
1
Agora, ó sacerdotes, este mandamento e para vós.
1
Agora, sacerdotes, é para vocês a seguinte ordem:
1
E agora, ó sacerdotes, este mandamento é para vós.
1
«São estas as ordens que agora vos dou, ó sacerdotes!
1
«São estas as ordens que agora vos dou, ó sacerdotes!
1
E, agora, ó sacerdotes, este mandamento vos toca a vós. [1]
1
AGORA, ó sacerdotes, este mandamento é para vós.
1
“Agora, então, sacerdotes, é para vós o mandamento seguinte:
1
«Pois bem, ó sacerdotes, é para vós esta ordem:
1
AND now, O ye priests, this commandment is for you.