Ozzuu Bible
Compare Lev 5:19Ozzuu Bible - comparison
Lev 5:19
Found 31 translations
Config
19
Esse é um sacrifício de reparação e essa pessoa é, sem dúvida, responsável por seu pecado diante do SENHOR!”
19
Isto é uma oferta pela transgressão; ele certamente transgrediu contra o Senhor.
19
Deverá ser oferecido como uma oferta de culpa, porque sem dúvida se tornou culpada perante o SENHOR.”
19
Sacrifício pela culpa é; certamente se fez culpado diante do SENHOR ."
19
It is a guilt offering — he is certainly guilty before ADONAI .”
19
It is a trespass offering: he hath certainly trespassed against the LORD.
19
It is a guilt offering: he is certainly guilty before the LORD.
19
Este é um sacrifício de reparação, porque esse homem era certamente culpado aos olhos do Senhor.”
19
É um sacrifício de reparação e esse homem é, sem dúvida, responsável perante Iahweh.[e]
19
for by error he trespassed against the Lord.
19
for by error he trespassed against the Lord.
19
"O sacrifício tem de ser feito como oferta pela culpa, porque não há dúvida de que ele é culpado diante do Senhor. "
19
Ela é uma oferta de delito; certamente se tornou culpado perante o Eterno."
19
ⓨ É uma oferta pela culpa; certamente ele se tornou culpado diante do SENHOR.
19
É oferta pela culpa; certamente ele se tornou culpado diante do Senhor.
19
Expiação de culpa é; certamente se fez culpado diante do Senhor.
19
Expiação de culpa é; certamente se fez culpado diante do SENHOR.
19
É oferta pela culpa; certamente ele se tornou culpado diante do Senhor.
19
É um sacrifício de reparação, e esse homem é responsável diante de Javé".
19
Pois ele tem sido culpado de transgressão, certamente, perante o Senhor."
19
[99†] É um sacrifício de reparação, porque, diante do SENHOR, ele era realmente culpado.»
19
[99†] É um sacrifício de reparação, porque, diante do SENHOR, ele era realmente culpado.»
19
Expiação de culpa é; ⓥ certamente se fez culpada ao SENHOR.
19
Expiação de culpa é; certamente se fez culpado diante do SENHOR.
19
É um sacrifício de reparação pela culpa. Ele era realmente culpado diante do SENHOR”.
19
É um sacrifício de reparação, porque, diante do SENHOR, ele era verdadeiramente culpado. »
19
It is a trespass offering: he has certainly trespassed against Yahuah.