Ozzuu Bible
Compare Lev 21:20Ozzuu Bible - comparison
Lev 21:20
Found 31 translations
Config
20
ninguém que seja corcunda ou anão; ninguém que tenha doença nos olhos ou que tenha sarna ou qualquer outra doença de pele; e ninguém que seja castrado.
20
ou corcunda, ou anão, ou que tiver defeito no olho, ou sarna, ou impigens, ou que tenha suas pedras quebradas.
20
ou for corcunda ou anão, ou se tiver defeito na vista, ou impigens e sarna na pele, ou testículos imperfeitos,
20
Ou corcunda, ou anão, ou que tiver defeito no olho, ou sarna, ou impigem, ou que tiver testículo quebrado.
20
a hunched back, stunted growth, a cataract in his eye, festering or running sores, or damaged testicles —
20
Or crookbackt, or a dwarf, or that hath a blemish in his eye, or be scurvy, or scabbed, or hath his stones broken;
20
or crookbackt, or a dwarf, or that hath a blemish in his eye, or is scurvy, or scabbed, or hath his stones broken;
20
corcundas ou anões, os que tiverem uma mancha no olho, ou a sarna, um dartro, ou os testículos quebrados.
20
ou seja corcunda, anão, ou tenha belida no olho, ou dartro, ou pragas purulentas, ou seja eunuco.
20
if he hath a botch, or a bulge, on his back; either if he is bleary-eyed; if he hath white colour, or a pearl, in his eye, that hindereth his sight; if he hath (a) continual scab; if he hath a dry scab in his body (if he hath a dry scab on his body); either if he be bruised in (the) privy members.
20
if he hath a botch, or a bulge, on his back ; either if he is bleary-eyed; if he hath white colour, or a pearl , in his eye, that hindereth his sight; if he hath continual scab; if he hath a dry scab in his body; either if he be bruised in privy members.
20
Ou que seja corcunda, ou anão. Ou que tenha os olhos doentes. Ou que sofra de sarna ou micose. Ou que tenha os testículos defeituosos.
20
ou que tenha sobrancelhas muito crescidas, ou catarata, ou traço no meio de seu olho, ou sarna, ou impetigem, ou testículos triturados;
20
ⓞ ou seja corcunda, ou anão, ou vesgo, ou que tenha sarna, ou feridas purulentas, ou testículo lesado.
20
ou for corcunda, ou anão, ou que tiver belida, ou sarna, ou impigens, ou que tiver testículo lesado;
20
Ou corcunda, ou anão, ou que tiver defeito no olho, ou sarna, ou impigem, ou que tiver testículo mutilado.
20
Ou corcunda, ou anão, ou que tiver defeito no olho, ou sarna, ou impigem, ou que tiver testículo mutilado.
20
ou for corcunda, ou anão, ou que tiver belida, ou sarna, ou impigens, ou que tiver testículo lesado;
20
que seja corcunda, anão, que tenha defeito nos olhos ou catarata, que tenha pragas pustulentas, ou que seja eunuco.
20
ou que seja corcunda, ou de olhos baços, ou que tenha perdido as suas pestanas, ou um homem que tenha uma úlcera maligna, ou um eczema, ou que tenha perdido um testículo,
20
[562†] ser corcunda ou anão, ter cataratas, sarna, tinha ou testículos esmagados.
20
[562†] ser corcunda ou anão, ter cataratas, sarna, tinha ou testículos esmagados.
20
ou corcovado, ou anão, ou que tiver belida no olho, ou sarna, ou impigens, ⓛ ou que tiver testículo quebrado.
20
Ou corcunda, ou anão, ou que tiver defeito no olho, ou sarna, ou impigem, ou que tiver testículo mutilado.
20
seja corcunda, anão, vesgo, tenha sarna, eczema ou testículo esmagado.
20
um corcunda ou um anão, aquele que tiver uma névoa no olho ou a sarna, uma impigem ou testículos lesionados.
20
Or crookbacked, or a dwarf, or that has a blemish in his eye, or be scurvy, or scabbed, or has his stones broken;