Ozzuu Bible
Compare Lev 12:3
Ozzuu Bible - comparison
Lev 12:3

Found 31 translations

Config
3 E, no oitavoH8066 שְׁמִינִיH8066 dia יוםH3117, se circuncidaráH4135 מוּלH4135H8735 ao menino a carneH1320 בָּשָׂרH1320 do seu prepúcioH6190 עָרלָהH6190.
3 “Quando uma mulher der à luz um menino, ficará impura durante sete dias, como ocorre nos períodos da menstruação.
3 E no oitavo dia, a carne do seu prepúcio será circuncidada.
3 No oitavo dia o menino será circuncidado.
3 E no dia oitavo se circuncidará ao menino a carne do seu prepúcio.
3 On the eighth day, the baby’s foreskin is to be circumcised.
3 And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.
3 And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.
3 No oitavo dia far-se-á a circuncisão do menino.
3 No oitavo dia, circuncidar-se-á o prepúcio do menino
3 and the young child shall be circumcised in the eighth day. (and the young boy shall be circumcised on the eighth day.)
3 and the young child shall be circumcised in the eighth day.
3 No oitavo dia depois do nascimento, o menino terá de ser circuncidado.
3 E no oitavo dia, circuncidará a carne de seu prepúcio (do menino).
3 E, no oitavo dia, o menino será circuncidado na pele do seu prepúcio.
3 E no dia oitavo se circuncidará ao menino a carne do seu prepúcio.
3 E no dia oitavo se circuncidará ao menino a carne do seu prepúcio.
3 E no dia oitavo se circuncidará ao menino a carne do seu prepúcio.
3 E no dia oitavo se circuncidará ao menino a carne do seu prepúcio.
3 No oitavo dia, o prepúcio do menino será circuncidado;
3 No oitavo dia, ela deverá circuncidar a carne do seu prepúcio.
3 [276†]Ao oitavo dia, faz-se a cerimónia da circuncisão [277] do menino.
3 [276†]Ao oitavo dia, faz-se a cerimónia da circuncisão [277] do menino.
3 E, no dia oitavo, se circuncidará ao menino a carne do seu prepúcio.
3 E, no oitavo8066 dia,3117 se circuncidará41358735 ao menino a carne1320 do seu prepúcio.6190
3 E no dia oitavo se circuncidará ao menino a carne do seu prepúcio.
3 No oitavo dia o menino será circuncidado.
3 No oitavo dia, proceder-se-á à circuncisão do prepúcio do filho.
3 E, no oitavo8066 dia,3117 se circuncidará41358735 ao menino a carne1320 do seu prepúcio.6190
3 And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.