Ozzuu Bible
Compare Jos 15:59
Ozzuu Bible - comparison
Jos 15:59

Found 30 translations

Config
59 MaarateH4638 מַעֲרָתH4638, Bete-AnoteH1042 בֵּית עֲנוֹתH1042 e EltecomH515 אֶלְתְּקֹןH515; ao todo, seisH8337 שֵׁשׁH8337 cidadesH5892 עִירH5892 com suas aldeiasH2691 חָצֵרH2691.
59 Maarate, Bete-Anote e Eltecom. Ao todo seis cidades com suas aldeias vizinhas.
59 e Maarate, e Bete-Anote, e Eltecom: seis cidades com as suas aldeias;
59 Maarate, Bete-Anote, Eltecom,
59 E Maarate, e Bete-Anote, e Eltecom; seis cidades, com as suas aldeias.
59 Ma‘arat, Beit-‘Anot, Elt’kon — six cities, together with their villages.
59 And Maarath, and Bethanoth, and Eltekon; six cities with their villages:
59 and Maarath, and Beth-anoth, and Eltekon; six cities with their villages.
59 Maret, Bet-Anot e Eltecon: seis cidades com suas aldeias. Técua, Éfrata, hoje Belém, Fegor, Etam, Culon, Tatam, Sores, Carem, Galim, Beter e Manaat: onze cidades com suas aldeias.[x]
59 Maarath, and Bethanoth, and Eltekon; six cities, and the towns of those;
59 Maarath, and Bethanoth, and Eltekon; six cities, and their towns;
59 Maarate, Bete-Anote, Eltecom ( um grupo de 6 );
59 Maarat, Bet-Anot e Eltecon – seis cidades e as suas aldeias.
59 Maarate, Bete-Anote e Eltecom; seis cidades e os seus povoados.
59 Maarate, Bete-Anote e Eltecom; seis cidades e as suas aldeias.
59 E Maarate, e Bete-Anote, e Eltecom; seis cidades e as suas aldeias.
59 E Maarate, e Bete-Anote, e Eltecom; seis cidades e as suas aldeias.
59 Maarate, Bete-Anote e Eltecom; seis cidades e as suas aldeias.
59 Maret, Bet-Anot e Eltecon: seis cidades com suas aldeias. ( Técua, Éfrata, hoje Belém, Fegor, Etam, Gulon, Tatam, Sores, Carem, Galim, Beter e Manaat: onze cidades com suas aldeias ).
59 Maarate, Bete-Anote, e Eltecom: seis cidades com as suas aldeias; Teco, Efrata, a qual cidade é Belém, Fegor, Etam, Culom, Tatam, Tobes, Carem, Galem, Dedá e Manoco: onze cidades com as suas aldeias;
59 Marat, Bet-Anot e Eltecon, isto é, seis cidades com as suas aldeias.
59 Marat, Bet-Anot e Eltecon, isto é, seis cidades com as suas aldeias.
59 e Maarate, e Bete-Anote, e Eltecom: seis cidades e as suas aldeias.
59 Maarate,4638 Bete-Anote1042 e Eltecom;515 ao todo, seis8337 cidades5892 com suas aldeias.2691
59 E Maarate, e Bete-Anote, e Eltecom; seis cidades e as suas aldeias.
59 Maret, Bet-Anot e Eltecon: seis cidades com suas aldeias. Técua, Éfrata, hoje Belém, Fegor, Etam, Culon, Tatam, Sores, Carem, Galim, Beter e Manaat: onze cidades com suas aldeias.
59 Maarat, Bet-Anot e Eltecon: ao todo seis cidades, com as suas aldeias.
59 Maarate,4638 Bete-Anote1042 e Eltecom;515 ao todo, seis8337 cidades5892 com suas aldeias.2691
59 And Ma`arath, and Beyt Anoth, and Elteqon; six cities with their villages: