Ozzuu Bible
Compare Jos 15:46
Ozzuu Bible - comparison
Jos 15:46

Found 30 translations

Config
46 desde EcromH6138 עֶקרוֹןH6138 até ao mar יםH3220, todas as que estão do lado יָדH3027 de Asdode אַשׁדּוֹדH795, com suas aldeiasH2691 חָצֵרH2691.
46 de Ecrom até o mar, todas as cidades nas cercanias de Asdode, com as suas aldeias;
46 desde Ecrom, até ao mar, todas as que se situam próximas a Asdode, com as suas aldeias.
46 De Ecrom, a linha de demarcação estendia-se até ao Mediterrâneo, e incluía as cidades ao longo dos limites de Asdode com as suas aldeias circunvizinhas;
46 Desde Ecrom, e até ao mar, todas as que estão próximas a Asdode, com as suas aldeias.
46 from ‘Ekron to the sea; all those near Ashdod, with their villages;
46 From Ekron even unto the sea, all that lay near Ashdod, with their villages:
46 from Ekron even unto the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.
46 De Acaron até ao mar, tudo o que se encontra do lado de Azoto com suas aldeias.
46 from Ekron till to the sea, all that go to Ashdod, and the towns thereof; (and from Ekron to the west, all the cities close to Ashdod, and its towns;)
46 from Ekron till to the sea, all that go to Ashdod, and the towns thereof;
46 De Ecrom a fronteira estendia-se até o mar Mediterrâneo e incluía as cidades e vilas situadas junto das fronteiras de Asdode.
46 Desde Ecron e até o mar, tudo o que está próximo a Ashdod e as suas aldeias.
46 desde Ecrom até o mar, todas as que estão nas adjacências de Asdode, e os seus povoados;
46 desde Ecrom até o mar, todas as que estão nas adjacências de Asdode, e as suas aldeias;
46 Desde Ecrom, e até ao mar, todas as que estão do lado de Asdode, e as suas aldeias.
46 Desde Ecrom, e até ao mar, todas as que estão do lado de Asdode, e as suas aldeias.
46 desde Ecrom até o mar, todas as que estão nas adjacências de Asdode, e as suas aldeias;
46 e desde Acaron até ao mar, todas as que estão no lado de Azoto, com suas aldeias.
46 desde Ecrom, Gemna, e todas as cidades que estavam perto de Asdode, com as suas aldeias;
46 e, a partir de Ecron, para o lado do mar, todas as cidades em volta de Asdod, com as suas aldeias.
46 e, a partir de Ecron, para o lado do mar, todas as cidades em volta de Asdod, com as suas aldeias.
46 desde Ecrom até ao mar, todas as que estão da banda de Asdode e as suas aldeias.
46 desde Ecrom6138 até ao mar,3220 todas as que estão do lado3027 de Asdode,795 com suas aldeias.2691
46 Desde Ecrom, e até ao mar, todas as que estão do lado de Asdode, e as suas aldeias.
46 desde Acaron até ao mar, tudo o que fica do lado de Azoto, com suas aldeias.
46 A partir de Ecron, para o lado do ocidente, todas as cidades vizinhas de Asdod, e as suas aldeias;
46 desde Ecrom6138 até ao mar,3220 todas as que estão do lado3027 de Asdode,795 com suas aldeias.2691
46 desde Ecrom6138 até ao mar,3220 todas as que estão do lado3027 de Asdode,795 com suas aldeias.2691
46 From Eqron even unto the sea, all that lay near Ashdod, with their villages: