Ozzuu Bible
Compare Jos 15:46Ozzuu Bible - comparison
Jos 15:46
Found 30 translations
Config
46
de Ecrom até o mar, todas as cidades nas cercanias de Asdode, com as suas aldeias;
46
desde Ecrom, até ao mar, todas as que se situam próximas a Asdode, com as suas aldeias.
46
De Ecrom, a linha de demarcação estendia-se até ao Mediterrâneo, e incluía as cidades ao longo dos limites de Asdode com as suas aldeias circunvizinhas;
46
Desde Ecrom, e até ao mar, todas as que estão próximas a Asdode, com as suas aldeias.
46
from ‘Ekron to the sea; all those near Ashdod, with their villages;
46
From Ekron even unto the sea, all that lay near Ashdod, with their villages:
46
from Ekron even unto the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.
46
De Acaron até ao mar, tudo o que se encontra do lado de Azoto com suas aldeias.
46
from Ekron till to the sea, all that go to Ashdod, and the towns thereof; (and from Ekron to the west, all the cities close to Ashdod, and its towns;)
46
from Ekron till to the sea, all that go to Ashdod, and the towns thereof;
46
De Ecrom a fronteira estendia-se até o mar Mediterrâneo e incluía as cidades e vilas situadas junto das fronteiras de Asdode.
46
Desde Ecron e até o mar, tudo o que está próximo a Ashdod e as suas aldeias.
46
desde Ecrom até o mar, todas as que estão nas adjacências de Asdode, e os seus povoados;
46
desde Ecrom até o mar, todas as que estão nas adjacências de Asdode, e as suas aldeias;
46
Desde Ecrom, e até ao mar, todas as que estão do lado de Asdode, e as suas aldeias.
46
Desde Ecrom, e até ao mar, todas as que estão do lado de Asdode, e as suas aldeias.
46
desde Ecrom até o mar, todas as que estão nas adjacências de Asdode, e as suas aldeias;
46
e desde Acaron até ao mar, todas as que estão no lado de Azoto, com suas aldeias.
46
desde Ecrom, Gemna, e todas as cidades que estavam perto de Asdode, com as suas aldeias;
46
e, a partir de Ecron, para o lado do mar, todas as cidades em volta de Asdod, com as suas aldeias.
46
e, a partir de Ecron, para o lado do mar, todas as cidades em volta de Asdod, com as suas aldeias.
46
desde Ecrom até ao mar, todas as que estão da banda de Asdode e as suas aldeias.
46
Desde Ecrom, e até ao mar, todas as que estão do lado de Asdode, e as suas aldeias.
46
desde Acaron até ao mar, tudo o que fica do lado de Azoto, com suas aldeias.
46
A partir de Ecron, para o lado do ocidente, todas as cidades vizinhas de Asdod, e as suas aldeias;
46
From Eqron even unto the sea, all that lay near Ashdod, with their villages: