Ozzuu Bible
Compare Job 38:1Ozzuu Bible - comparison
Job 38:1
Found 31 translations
Config
1
Então, eis que Deus respondeu a Jó do meio de um tufão e indaga:
1
Então, o Senhor respondeu a Jó, através do redemoinho de vento, e disse:
1
Então foi a vez do SENHOR responder a Job num redemoinho:
1
Depois disto o SENHOR respondeu a Jó de um redemoinho, dizendo:
1
Then ADONAI answered Iyov out of the storm:
1
Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,
1
Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,
1
Então, do seio da tempestade, o Senhor deu a Jó esta resposta:[*]
1
Então Iahweh respondeu a Jó, do seio da tempestade,[l] e disse:
1
Forsooth the Lord answered from the whirlwind to Job, and said, (Then the Lord answered Job out of the whirlwind, and said,)
1
Forsooth the Lord answered from the whirlwind to Job, and said,
1
QUANDO ELIÚ ACABOU de falar, o Senhor respondeu a Jó, falando de dentro de um redemoinho:
1
Então, de dentro de um turbilhão, o Eterno respondeu a Jó, dizendo:
1
ⓖ D epois disso, o SENHOR respondeu a Jó de um redemoinho:
1
Depois disso o Senhor respondeu a Jó dum redemoinho, dizendo:
1
DEPOIS disto o Senhor respondeu a Jó de um redemoinho, dizendo:
1
DEPOIS disto o SENHOR respondeu a Jó de um redemoinho, dizendo:
1
Depois disso o Senhor respondeu a Jó dum redemoinho, dizendo:
1
Então Javé, do meio da tempestade, respondeu a Jó e disse:
1
Depois de Eliú haver cessado de falar, o Senhor falou a Jó através de um redemoinho e das nuvens, dizendo:
1
Do meio da tempestade, o SENHOR dirigiu-se a Job nestes termos:
1
Do meio da tempestade, o SENHOR dirigiu-se a Job nestes termos:
1
Depois disto, o SENHOR respondeu a Jó ⓐ de um redemoinho e disse: [1]
1
DEPOIS disto o SENHOR respondeu a Jó de um redemoinho, dizendo:
1
Então o Senhor, do meio da tempestade, respondeu a Jó:
1
Então, do seio da tempestade, o SENHOR respondeu a Job e disse:
1
THEN Yahuah answered Iyov out of the whirlwind, and said,