Ozzuu Bible
Compare Job 22:26Ozzuu Bible - comparison
Job 22:26
Found 31 translations
Config
26
Então te deleitarás no Todo-Poderoso e erguerás o teu rosto para Deus.
26
Porque então te deleitarás no Todo- Poderoso, e levantarás a tua face a Deus.
26
Então terás prazer no Todo-Poderoso e olharás para Deus.
26
Porque então te deleitarás no Todo-Poderoso, e levantarás o teu rosto para Deus.
26
then Shaddai will be your delight, you will lift up your face to God;
26
For then shalt thou have thy delight in the Almighty, and shalt lift up thy face unto God.
26
For then shalt thou delight thyself in the Almighty, and shalt lift up thy face unto God.
26
Então farás do Todo-poderoso as tuas delícias, e levantarás teu rosto a Deus.
26
Então, sim, alegrar-te-ás em Shaddai e erguerás para Deus teu rosto.
26
Then on Almighty God thou shalt flow with delights (Then thou shalt always trust in Almighty God); and thou shalt raise up thy face to God.
26
Then on Almighty God thou shalt flow with delights; and thou shalt raise up thy face to God.
26
Então, você se alegrará em conhecer a Deus e terá prazer em orar e falar com o Deus Todo-Poderoso.
26
então certamente te deliciarás no Eterno e para Ele erguerás tua face;
26
ⓢ Então te deleitarás no Todo-poderoso e levantarás o teu rosto para Deus.
26
Pois então te deleitarás no Todo-Poderoso, e levantarás o teu rosto para Deus.
26
Porque então te deleitarás no Todo-Poderoso, e levantarás o teu rosto para Deus.
26
Porque então te deleitarás no Todo-Poderoso, e levantarás o teu rosto para Deus.
26
Pois então te deleitarás no Todo-Poderoso, e levantarás o teu rosto para Deus.
26
Então você se alegrará com o Todo-poderoso, e erguerá o rosto para Deus.
26
Então irás ter confiança diante do Senhor, olhando alegremente para o céu.
26
Assim poderás levantar os olhos para ele e sentir-te feliz na sua presença.
26
Assim poderás levantar os olhos para ele e sentir-te feliz na sua presença.
26
Porque, então, te deleitarás ⓜ no Todo-Poderoso ⓝ e levantarás o teu rosto para Deus.
26
Porque então te deleitarás no Todo-Poderoso, e levantarás o teu rosto para Deus.
26
Então, nadarás em delícias no Poderoso e elevarás a Deus o teu rosto.
26
Então, terás no Omnipotente as tuas delícias e levantarás o teu rosto para Deus.
26
For then shall you have your delight in El Shaddai, and shall lift up your face unto Eloah.