Ozzuu Bible
Compare Jer 45:2
Ozzuu Bible - comparison
Jer 45:2

Found 31 translations

Config
2 Assim diz אמרH559H8804 YAHUAH יהוהH3068, Elohim אלהיםH430 de Israel ישראלH3478, acerca de ti, ó BaruqueH1263 בָּרוּךְH1263:
2 “Assim diz Yahweh, o SENHOR, o Deus de Israel, acerca de ti, ó Baruque:
2 Assim diz o Senhor, o Deus de Israel, para ti, ó Baruque:
2 “Ó Baruque, o SENHOR Deus de Israel diz:
2 Assim diz o SENHOR, Deus de Israel, acerca de ti, ó Baruque:
2 “This is what Adonai the God of Isra’el says concerning you, Barukh. You said,
2 Thus saith the LORD, the God of Israel, unto thee, O Baruch;
2 Thus saith the LORD, the God of Israel, unto thee, O Baruch:
2 Eis o que diz o Senhor, Deus de Israel, a teu respeito, Baruc:
2 Assim disse Iahweh, Deus de Israel, a teu respeito, Baruc:
2 The Lord God of Israel saith these things to thee, Baruch.
2 The Lord God of Israel saith these things to thee, Baruch.
2 Ouça o que o Senhor, o Deus de Israel, diz a seu respeito, Baruque:
2 Assim disse o Eterno, o Deus de Israel, em relação a ti, Baruh:
2 Assim diz o SENHOR, Deus de Israel, acerca de ti, ó Baruque:
2 Assim diz o Senhor, Deus de Israel, acerca de ti ó Baruque.
2 Assim diz o Senhor, Deus de Israel, acerca de ti, ó Baruque:
2 Assim diz o SENHOR, Deus de Israel, acerca de ti, ó Baruque:
2 Assim diz o Senhor, Deus de Israel, acerca de ti ó Baruque.
2 Assim diz Javé, o Deus de Israel, para você, Baruc:
2 "Assim diz o Senhor: Aquele que ficar nesta cidade morrerá pela espada e pela fome, mas o que se passar para os caldeus viverá; a sua alma lhe será dada como um tesouro encontrado, e ele viverá.
2 «Esta é a mensagem do SENHOR, Deus de Israel, para ti, Baruc!
2 «Esta é a mensagem do SENHOR, Deus de Israel, para ti, Baruc!
2 Assim diz o SENHOR, Deus de Israel, acerca de ti, ó Baruque:
2 Assim diz5598804 o SENHOR,3068 Deus430 de Israel,3478 acerca de ti, ó Baruque:1263
2 Assim diz o SENHOR, Deus de Israel, acerca de ti, ó Baruque:
2 “Assim diz o SENHOR a teu respeito, Baruc:
2 «Isto te diz o SENHOR, Deus de Israel, para ti, Baruc:
2 Assim diz5598804 o SENHOR,3068 Deus430 de Israel,3478 acerca de ti, ó Baruque:1263
2 Thus says Yahuah, the Elohai of Yashar'el, unto you, O Baruk;