Ozzuu Bible
Compare Jdt 6:14Ozzuu Bible - comparison
Jdt 6:14
Found 6 translations
Config
14
But the children of Israel descended from their city, and came upon him, and loosed him, and led him away into [26] Bethulia, and presented him to the rulers of their city;
14
Após essa narração de Aquior, todo o povo se prostrou com o rosto por terra em adoração diante do Senhor, e todos, unidos de coração, oraram ao Senhor com gemidos e prantos:
14
Desceram, então, os filhos de Israel de sua cidade, vieram até ele, desamarraram-no, conduziram-no a Betúlia e o apresentaram aos chefes de sua cidade, !
14
And when Achior had expounded all these things, all the people felled down on their face(s), and worshipped the Lord; and with common wailing and weeping they shed out to the Lord their prayers of (or with) one will, [And when all things Achior had expounded, all the people fell into the face, honouring the Lord; and with common lamenting and weeping all of one will their prayers to the Lord poured out,]
14
And when Achior had expounded all these things, all the people felled down on their faces, and worshipped the Lord; and with common wailing [or lamenting] and weeping they shed out to the Lord their prayers of one will,
14
But Yashar'el descended from their city, and came unto him, and loosed him, and brought him to Beyt Ulyah, and presented him to the governors of the city: