Ozzuu Bible
Compare Jdt 16:24Ozzuu Bible - comparison
Jdt 16:24
Found 6 translations
Config
24
And the house of Israel mourned for her [39] seven days: and she distributed her goods before she died to all them that were nearest of kin to Manasses her husband, and to them that were nearest of her own kindred.
24
Ela viveu cento e cinco anos na casa de seu marido, e deu liberdade à sua escrava. Morreu e foi sepultada em Betúlia junto de seu marido.
24
A casa de Israel chorou-a por sete dias. Antes de morrer, repartiu seus bens entre todos os parentes próximos de Manassés, seu marido, e entre os de sua família.
24
Certainly all the people was merry after (or before) the face of (the) holy men; and by three months the joy of this victory was hallowed with Judith. [Forsooth all the people was joyful after the face of saints; and by three months the joy of this victory is solemnized with Judith.]
24
Certainly all the people was merry after the face of holy men [or joyful after the face of saints]; and by three months the joy of this victory was hallowed with Judith.
24
And the house of Yashar'el lamented her seven days: and before she died, she did distribute her goods to all them that were nearest of kindred to Menashsheh her man, and to them that were the nearest of her kindred.