Ozzuu Bible
Compare Isa 3:20Ozzuu Bible - comparison
Isa 3:20
Found 31 translations
Config
20
os enfeites de cabelo, os turbantes, os adornos de tornozelo, os cintos, os talismãs e os amuletos;
20
Os gorros, e os ornamentos das pernas, e as bandanas, e os pingentes com inscrições, e os brincos.
20
assim como os diademas no cabelo, os enfeites dos braços, os brincos, as caixinhas de perfume;
20
Os turbantes, e os ornamentos das pernas, e os cintos e as caixinhas de perfumes, e os brincos- amuletos- de- feitiçaria,
20
their headbands, armlets, sashes, perfume bottles, amulets,
20
The bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets, and the earrings,
20
the headtires, and the ankle chains, and the sashes, and the perfume boxes, and the amulets;
20
os diademas, as cadeias, os cintos, os frascos de perfumes e os amuletos,[*]
20
dos diademas, dos chocalhos, dos cintos, das caixinhas de perfumes e dos amuletos,
20
and mitres, either chaplets, and combs, and ornaments of arms nigh the hands, and (the) golden ornaments like lampreys, and little vessels of ointments, and earrings,
20
and mitres, either chaplets , and combs, and ornaments of arms nigh the hands, and golden ornaments like lampreys, and little vessels of ointments, and earrings,
20
Os lindos chapéus, as correntes que prendem nos tornozelos para andar com elegância, as cintas, os brincos com perfumes e os amuletos;
20
seus toucados, seus braceletes, suas faixas para os cabelos, seus colares e seus brincos,
20
ⓘ os turbantes, as pulseiras de tornozelo, os cintos, as caixinhas de perfumes e os amuletos;
20
os diademas, as cadeias dos artelhos, os cintos, as caixinhas de perfumes e os amuletos;
20
Os gorros, e os ornamentos das pernas, e os cintos e as caixinhas de perfumes, e os brincos,
20
Os gorros, e os ornamentos das pernas, e os cintos e as caixinhas de perfumes, e os brincos,
20
os diademas, as cadeias dos artelhos, os cintos, as caixinhas de perfumes e os amuletos;
20
grinaldas, correntinhas de pé e cintos; caixinhas de perfume e broches;
20
e a variedade de gloriosos enfeites: os braceletes, as pulseiras, as obras entretecidas, os anéis dos dedos, os ornamentos para a mão direita,
20
as fitas da cabeça, as argolas dos pés, os cintos, os talismãs e os amuletos;
20
as fitas da cabeça, as argolas dos pés, os cintos, os talismãs e os amuletos;
20
os diademas, e os enfeites dos braços, e as cadeias, e as caixinhas de perfumes e as arrecadas;
20
Os gorros, e os ornamentos das pernas, e os cintos e as caixinhas de perfumes, e os brincos,
20
correntinhas dos pés e cintos, perfumes e broches,
20
Os lenços da cabeça, as argolas dos pés e os cintos, os frascos de perfumes e os amuletos,
20
The bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets, and the earrings,