Ozzuu Bible
Compare Gen 5:25
Ozzuu Bible - comparison
Gen 5:25

Found 31 translations

Config
25 MetusalémH4968 מְתוּשֶׁלחַH4968 viveu חיהH2421H8799 centoH3967 מֵאָהH3967 שנהH8141 e oitentaH8084 שְׁמֹנִיםH8084 e seteH7651 שֶׁבַעH7651 anos שנהH8141 e gerou ילדH3205H8686 a LamequeH3929 לֶמֶךְH3929.
25 Quando Matusalém completou cento e oitenta e sete anos, gerou a Lameque.
25 E Metusalém viveu cento e oitenta e sete anos, e gerou Lameque.
25 Metusalém tinha 187 anos, quando lhe nasceu Lameque.
25 E Matusalém viveu cento e oitenta e sete anos, e gerou a Lameque «Desespero».
25 [24] (vii) Metushelach lived 187 years and fathered Lemekh.
25 And Methuselah lived an hundred eighty and seven years, and begat Lamech:
25 And Methuselah lived an hundred eighty and seven years, and begat Lamech:
25 Matusalém viveu cento e oitenta e sete anos, e gerou Lamec.
25 Quando Matusalém completou cento e oitenta e sete anos, gerou Lamec.
25 Also Methuselah lived an hundred and seven and eighty years, and begat Lamech. (And Methuselah lived a hundred and eighty-seven years, and then begat Lamech.)
25 Also Methuselah lived an hundred and seven and eighty years, and begat Lamech.
25 Matusalém: Quando Matusalém tinha 187 anos, nasceu Lameque, filho dele.
25 E Matusalém viveu 187 anos e gerou a Lémeh.
25 Matusalém viveu cento e oitenta e sete anos; e gerou Lameque.
25 Matusalém viveu cento e oitenta e sete anos, e gerou a Lameque.
25 E viveu Matusalém cento e oitenta e sete anos, e gerou a Lameque.
25 E viveu Matusalém cento e oitenta e sete anos, e gerou a Lameque.
25 Matusalém viveu cento e oitenta e sete anos, e gerou a Lameque.
25 Quando Matusalém completou cento e oitenta e sete anos, gerou Lamec.
25 Metusalém viveu cento e sessenta e sete anos e gerou a Lameque.
25 Aos cento e oitenta e sete anos de idade, Matusalém gerou Lamec.
25 Aos cento e oitenta e sete anos de idade, Matusalém gerou Lamec.
25 E viveu Metusalém cento e oitenta e sete anos e gerou a Lameque.
25 Metusalém4968 viveu24218799 cento39678141 e oitenta8084 e sete7651 anos8141 e gerou32058686 a Lameque.3929
25 E viveu Matusalém cento e oitenta e sete anos, e gerou a Lameque.
25 Matusalém tinha cento e oitenta e sete anos quando gerou Lamec.
25 Matusalém, com cento e oitenta e sete anos, gerou Lamec.
25 Metusalém4968 viveu24218799 cento39678141 e oitenta8084 e sete7651 anos8141 e gerou32058686 a Lameque.3929
25 And Methushelach lived a hundred eighty and seven years, and begat Lemek: