Ozzuu Bible
Compare Gen 49:5Ozzuu Bible - comparison
Gen 49:5
Found 31 translations
Config
5
Simeão e Levi são irmãos; suas espadas são armas de violência.
5
Simeão e Levi são irmãos; instrumentos de crueldade são em suas habitações.
5
Simeão e Levi são dois da mesma espécie; são homens de violência e injustiça.
5
Simeão e Levi são irmãos; instrumentos de violência há em suas habitações.
5
“Shim‘on and Levi are brothers, related by weapons of violence.
5
Simeon and Levi are brethren; instruments of cruelty are in their habitations.
5
Simeon and Levi are brethren; Weapons of violence are their swords.
5
Simeão e Levi são irmãos; suas espadas são instrumentos de violência.[*]
5
Simeão e Levi[a] são irmãos, levaram a cabo a violência de suas intrigas.[b]
5
Simeon and Levi, brethren, fighting vessels of wickedness; (Simeon and Levi truly be brothers, and they use their bodies for fighting, and for wickedness;)
5
Simeon and Levi, brethren, fighting vessels of wickedness;
5
"Simeão e Levi são irmãos por parte de pai e mãe. Usam a espada para a violência.
5
Simão e Levi são irmãos, instrumentos de violência são suas armas.
5
ⓖ Simeão e Levi são irmãos; suas espadas são instrumentos de violência.
5
Simeão e Levi são irmãos; as suas espadas são instrumentos de violência.
5
Simeão e Levi são irmãos; as suas espadas são instrumentos de violência.
5
Simeão e Levi são irmãos; as suas espadas são instrumentos de violência.
5
Simeão e Levi são irmãos; as suas espadas são instrumentos de violência.
5
Simeão e Levi são irmãos. Suas espadas são instrumentos de violência.
5
Simeão e Levi, irmãos, completaram a injustiça com o cortar de suas espadas.
5
Simeão e Levi são bem irmãos um do outro [233] ; as suas armas são instrumentos de violência.
5
Simeão e Levi são bem irmãos um do outro [233] ; as suas armas são instrumentos de violência.
5
Simeão e Levi são irmãos; ⓓ as suas espadas são instrumentos de violência.
5
Simeão e Levi são irmãos; as suas espadas são instrumentos de violência.
5
Simeão e Levi são irmãos. Instrumentos de violência são suas espadas.
5
Simeão e Levi são irmãos! As suas armas são instrumentos de violência.
5
Shim`on and Leviy are brethren; instruments of cruelty are in their habitations.