Ozzuu Bible
Compare Gen 49:20
Ozzuu Bible - comparison
Gen 49:20

Found 31 translations

Config
20 AserH836 אָשֵׁרH836, o seu pão לחםH3899 será abundanteH8082 שָׁמֵןH8082 e ele motivará נתןH5414H8799 delíciasH4574 מַעֲדָןH4574 reais מלךH4428.
20 Na mesa de Aser haverá abundância; suas terras produzirão alimentos dignos de reis!
20 De Aser seu pão será gordura, e ele produzirá delícias reais.
20 Aser produzirá alimento abundante e de finíssima qualidade, próprio de reis.
20 Quanto a Aser, o seu pão será gordo, e ele dará delícias reais.
20 “Asher’s food is rich — he will provide food fit for a king.
20 Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties.
20 Out of Asher his bread shall be fat, And he shall yield royal dainties.
20 Aser tem um pão saboroso, que constitui as delícias dos reis.
20 Aser, seu pão é abundante, ele oferece manjares de rei.
20 Asher, his bread shall be fat, and he shall give delights to kings.
20 Asher, his bread shall be fat, and he shall give delights to kings.
20 "Aser terá fartura de mantimento. Produzirá coisas deliciosas, dignas de reis.
20 De Asher, o seu pão será gordo, e ele produzirá delícias reais.
20 Aser, seu pão será farto; ele produzirá delícias reais.
20 De Aser, o seu pão será gordo; ele produzirá delícias reais.
20 De Aser, o seu pão será gordo, e ele dará delícias reais.
20 De Aser, o seu pão será gordo, e ele dará delícias reais.
20 De Aser, o seu pão será gordo; ele produzirá delícias reais.
20 Aser, seu pão é abundante e fornece delícias de reis.
20 Aser, o seu pão será gordo, pois ele dará guloseimas aos príncipes.
20 Asser tem trigo de ótima qualidade, que constitui o manjar de reis [244].
20 Asser tem trigo de ótima qualidade, que constitui o manjar de reis [244].
20 De Aser, o seu pão será abundante e ele dará delícias reais.
20 Aser,836 o seu pão3899 será abundante8082 e ele motivará54148799 delícias4574 reais.4428
20 De Aser, o seu pão será gordo, e ele dará delícias reais.
20 Aser: seu pão é nutritivo, fornece produtos deliciosos aos reis.
20 Quanto a Aser, o seu pão será abundante; é ele que proverá os prazeres dos reis.
20 Aser,836 o seu pão3899 será abundante8082 e ele motivará54148799 delícias4574 reais.4428
20 Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties.