Ozzuu Bible
Compare Gen 47:2Ozzuu Bible - comparison
Gen 47:2
Found 31 translations
Config
2
José tomara cinco de seus irmãos e os apresentou ao Faraó.
2
E ele tomou alguns de seus irmãos, cinco homens, e os apresentou a Faraó.
2
E tinha trazido consigo cinco dos seus irmãos que apresentou ao Faraó.
2
E tomou uma parte de seus irmãos, a saber, cinco homens, e os pôs diante de Faraó.
2
He took five of his brothers and presented them to Pharaoh.
2
And he took some of his brethren, even five men, and presented them unto Pharaoh.
2
And from among his brethren he took five men, and presented them unto Pharaoh.
2
José levara consigo cinco de seus irmãos, que apresentou ao faraó.
2
Ele tomara cinco de seus irmãos e os apresentou ao Faraó.
2
And Joseph ordained five, the least, or meekest, men of his brethren, to come before the king,
2
And Joseph ordained five, the least, or meekest , men of his brethren, to come before the king,
2
Depois de dizer isso, José fez entrar os cinco irmãos, e os apresentou ao rei.
2
E levou uma parte de seus irmãos – cinco homens – e apresentou-os diante do Faraó.
2
ⓡ E levou cinco de seus irmãos e os apresentou ao faraó.
2
E tomou dentre seus irmãos cinco homens e os apresentou a Faraó.
2
E tomou uma parte de seus irmãos, a saber, cinco homens, e os pôs diante de Faraó.
2
E tomou uma parte de seus irmãos, a saber, cinco homens, e os pôs diante de Faraó.
2
E tomou dentre seus irmãos cinco homens e os apresentou a Faraó.
2
José escolheu cinco de seus irmãos e os apresentou ao Faraó.
2
E ele tomou, dos seus irmãos, cinco homens, e pô-los diante de Faraó.
2
José levou consigo cinco dos seus irmãos para os apresentar ao faraó.
2
José levou consigo cinco dos seus irmãos para os apresentar ao faraó.
2
E ⓑ tomou uma parte de seus irmãos, a saber, cinco varões, e os pôs diante de Faraó.
2
E tomou uma parte de seus irmãos, a saber, cinco homens, e os pôs diante de Faraó.
2
Tendo levado cinco dos irmãos, apresentou-os ao faraó.
2
Depois tomou alguns dos irmãos, cinco homens, e apresentou-os ao faraó.
2
And he took some of his brethren, even five men, and presented them unto Phar'oh.