Ozzuu Bible
Compare Gen 36:31
Ozzuu Bible - comparison
Gen 36:31

Found 31 translations

Config
31 São estes os reis מלךH4428 que reinaramH4427 מָלַךְH4427H8804 na terra ארץH776 de EdomH123 אֱדֹםH123, antes פניםH6440 que houvesseH4427 מָלַךְH4427H8800 rei מלךH4428 sobre os filhos בןH1121 de Israel ישראלH3478.
31 Eis os reis que reinaram sobre as terras de Edom antes que houvesse a instituição de um rei para dirigir os israelitas:
31 E estes são os reis que reinaram na terra de Edom, antes que reinasse algum rei sobre os filhos de Israel.
31 Segue-se a lista dos reis de Edom que reinaram antes dos reis de Israel dominarem a terra.
31 E estes são os reis que reinaram na terra de Edom, antes que reinasse rei algum sobre os filhos de Israel.
31 Following are the kings who reigned in the land of Edom before any king had reigned over the people of Isra’el.
31 And these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel.
31 And these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel.
31 Estes são os reis que reinaram na terra de Edom, antes que os filhos de Israel tivessem rei:
31 Eis os reis que reinaram na terra de Edom antes que reinasse um rei dos israelitas.[s]
31 Forsooth [the] kings that reigned in the land of Edom, before that the sons of Israel had a king, were these; (And the kings who reigned in the land of Edom, before the Israelites had their own king, were these;)
31 Forsooth [the] kings that reigned in the land of Edom, before that the sons of Israel had a king, were these;
31 Vem agora a lista dos reis de Edom. Eles reinaram antes de Israel ter tido o seu primeiro rei.
31 E estes são os reis que reinaram na terra de Edom, antes que houvesse um rei aos filhos de Israel.
31 Estes são os reis que reinaram na terra de Edom, antes que reinasse algum rei sobre os israelitas:
31 São estes os reis que reinaram na terra de Edom, antes que reinasse rei algum sobre os filhos de Israel.
31 E estes são os reis que reinaram na terra de Edom, antes que reinasse rei algum sobre os filhos de Israel.
31 E estes são os reis que reinaram na terra de Edom, antes que reinasse rei algum sobre os filhos de Israel.
31 São estes os reis que reinaram na terra de Edom, antes que reinasse rei algum sobre os filhos de Israel.
31 Reis que reinaram na terra de Edom, antes que os israelitas tivessem um rei.
31 E estes são os reis que reinaram em Edom, antes que um rei reinasse em Israel:
31 Estes foram os reis que reinaram em Edom, antes de haver reis em Israel.
31 Estes foram os reis que reinaram em Edom, antes de haver reis em Israel.
31 E estes são os reis que reinaram na terra de Edom, antes que reinasse rei algum sobre os filhos de Israel.
31 São estes os reis4428 que reinaram44278804 na terra776 de Edom,123 antes6440 que houvesse44278800 rei4428 sobre os filhos1121 de Israel.3478
31 E estes são os reis que reinaram na terra de Edom, antes que reinasse rei algum sobre os filhos de Israel.
31 Estes são os reis que reinaram na terra de Edom antes que os israelitas tivessem um rei.
31 São estes os reis que reinaram no país de Edom, antes que um rei reinasse sobre os filhos de Israel:
31 São estes os reis4428 que reinaram44278804 na terra776 de Edom,123 antes6440 que houvesse44278800 rei4428 sobre os filhos1121 de Israel.3478
31 São estes os reis4428 que reinaram44278804 na terra776 de Edom,123 antes6440 que houvesse44278800 rei4428 sobre os filhos1121 de Israel.3478
31 And these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Yashar'el.