Ozzuu Bible
Compare Gen 35:15Ozzuu Bible - comparison
Gen 35:15
Found 31 translations
Config
15
E passou a chamar de Betel o lugar onde Deus tinha falado com ele.
15
E Jacó chamou Betel o nome do lugar onde Deus falou com ele.
15
Chamou a esse lugar, Betel, porque Deus lhe tinha falado ali.
15
E chamou Jacó o nome d aquele lugar, onde Deus falara com ele, Betel.
15
Ya‘akov called the place where God spoke with him Beit-El.
15
And Jacob called the name of the place where God spake with him, Bethel.
15
And Jacob called the name of the place where God spake with him, Beth-el.
15
E deu o nome de Betel ao lugar onde Deus lhe tinha falado.
15
E Jacó deu o nome de Betel ao lugar onde Deus lhe falou.
15
and he called the name of that place Bethel.
15
and he called the name of that place Bethel.
15
E deu ao lugar o nome de Betel - ou seja, "Casa de Deus".
15
E Jacob chamou ao nome do lugar onde Deus falou com ele de Bet-El.
15
ⓥ e Jacó deu o nome de Betel ao lugar onde Deus havia falado com ele.
15
e Jacó chamou Betel ao lugar onde Deus lhe falara.
15
E chamou Jacó aquele lugar, onde Deus falara com ele, Betel.
15
E chamou Jacó o nome daquele lugar, onde Deus falara com ele, Betel.
15
e Jacó chamou Betel ao lugar onde Deus lhe falara.
15
E Jacó deu o nome de Betel ao lugar onde Deus lhe havia falado.
15
E Jacó chamou o nome do lugar em que Deus falara com ele Betel.
15
Deste modo, Jacob deu o nome de Betel [180] àquele lugar onde Deus tinha falado com ele.
15
Deste modo, Jacob deu o nome de Betel [180] àquele lugar onde Deus tinha falado com ele.
15
E chamou Jacó o nome daquele lugar, onde Deus falara com ele, Betel.
15
E chamou Jacó aquele lugar, onde Deus falara com ele, Betel.
15
Ao lugar onde Deus tinha falado com ele deu o nome de Betel.
15
E Jacob chamou Betel àquele lugar, no qual Deus conversara com ele.
15
And Ya`aqov called the name of the place where Elohiym spoke with him, Beyt-El.