Ozzuu Bible
Compare Gen 2:1Ozzuu Bible - comparison
Gen 2:1
Found 31 translations
Config
1
Assim foram concluídos o Céu e a Terra, como todo o seu exército.
1
Assim os céus e a terra foram finalizados, e todo o seu exército.
1
Desta forma, terminou a criação do céu e da Terra, e todo o seu exército celestial.
1
Assim os céus e a terra foram acabados, e todo o exército deles.
1
Thus the heavens and the earth were finished, along with everything in them.
1
Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
1
And the heaven and the earth were finished, and all the host of them.
1
Assim foram acabados os céus, a terra e todo seu exército.
1
Assim foram concluídos o céu e a terra, com todo o seu exército.
1
Therefore heavens and earth be made perfect, and all the ornament of those. (And so the heavens and the earth, and all their ornaments, were finished.)
1
Therefore heavens and earth be made perfect, and all the ornament of those [or them].
1
AFINAL FICOU completa com sucesso a obra de criação dos céus e da terra, com tudo o que existe neles.
1
E assim foram acabados os céus, a terra e todo seu exército,
1
ⓤ A ssim foram concluídos os céus e a terra, com todos os seus elementos.
1
Assim foram acabados os céus e a terra, com todo o seu exército.
1
ASSIM os céus, a terra e todo o seu exército foram acabados.
1
ASSIM os céus, a terra e todo o seu exército foram acabados.
1
Assim foram acabados os céus e a terra, com todo o seu exército.
1
Assim foram concluídos o céu e a terra com todo o seu exército.
1
O céu e a terra foram completados, e todas as suas coisas.
1
Assim ficaram completos o céu e a terra, com tudo aquilo que contêm.
1
Assim ficaram completos o céu e a terra, com tudo aquilo que contêm.
1
Assim, os céus, e a terra, e todo o seu exército foram acabados.
1
ASSIM os céus, a terra e todo o seu exército foram acabados.
1
Assim foram concluídos o céu e a terra com todos os seus elementos.
1
Foram assim terminados os céus e a Terra e todo o seu conjunto.
1
THUS the heavens and the earth were finished, and all the host of them.