Ozzuu Bible
Compare Eze 48:6Ozzuu Bible - comparison
Eze 48:6
Found 31 translations
Config
6
Rúben receberá uma porção que margeará o território de Efraim do Leste ao Oeste.
6
E junto a fronteira de Efraim, desde o lado oriental até o lado ocidental, uma porção para Rúben.
6
depois ficará Rúben e,
6
E junto ao limite de Efraim, desde o lado oriental até o lado ocidental, Rúben, uma porção.
6
“‘Re’uven’s territory will run alongside the territory of Efrayim from east to west.
6
And by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side, a portion for Reuben.
6
And by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side; Reuben, one portion.
6
Do lado do limite de Efraim, da fronteira oriental até a fronteira ocidental, a parte de Rubem.
6
Junto ao território de Efraim, desde o extremo oriental até o extremo ocidental: Rúben, uma porção.
6
And on the end of Ephraim, from the east coast till to the coast of the sea, one of Reuben. (And from the border of Ephraim, from the east side unto the west side, one portion shall be for Reuben.)
6
And on the end of Ephraim, from the east coast till to the coast of the sea, one of Reuben.
6
Veja verso 5
6
E junto à fronteira de Efráim, desde o lado oriental até o lado ocidental, Ruben (terá) uma porção.
6
Rúben terá uma porção junto ao território de Efraim, desde a fronteira oriental até a fronteira ocidental.
6
Junto ao termo de Efraim, desde a fronteira oriental até a fronteira ocidental, Rúben terá uma porção.
6
E junto ao termo de Efraim, desde o lado oriental até o lado ocidental, Rúben, uma porção.
6
E junto ao termo de Efraim, desde o lado oriental até o lado ocidental, Rúben, uma porção.
6
Junto ao termo de Efraim, desde a fronteira oriental até a fronteira ocidental, Rúben terá uma porção.
6
Rúben receberá uma porção junto ao território de Efraim, desde o limite oriental até o limite ocidental.
6
E a partir das fronteiras de Efraim, desde as regiões orientais até a costa oeste, para Rúben, uma porção.
6
junto a Efraim, ficará Rúben;
6
junto a Efraim, ficará Rúben;
6
E, junto ao termo de Efraim, desde a banda do oriente até à banda do ocidente, Rúben, uma porção.
6
E junto ao termo de Efraim, desde o lado oriental até o lado ocidental, Rúben, uma porção.
6
Limitando com Efraim, de leste a oeste estende-se o território de Rúben.
6
No limite de Efraim, desde a fronteira oriental até à fronteira ocidental, a parte de Rúben.
6
And by the border of Ephrayim, from the east side even unto the west side, a portion for Re'uven.