Ozzuu Bible
Compare Eze 44:26Ozzuu Bible - comparison
Eze 44:26
Found 31 translations
Config
26
Sendo assim, depois de se purificar, aguardará sete dias.
26
E, depois que ele for purificado, contar- se-lhe-ão sete dias.
26
Mas após se ter purificado terá de esperar sete dias antes de poder de novo cumprir os seus deveres no templo.
26
E, depois da sua purificação, contar-se-lhe-ão sete dias.
26
After a cohen has been purified, he is to wait seven days.
26
And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.
26
And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.
26
Após sua purificação, contar-se-ão sete dias;
26
Após purificar-se da sua contaminação, contar-se-ão sete dias.
26
And after that he is cleansed, seven days shall be numbered to him. (And then after that he is cleansed, or is purified, he shall count, or shall wait, seven days.)
26
And after that he is cleansed, seven days shall be numbered to him.
26
Mesmo assim, terá de passar por um período de purificação de sete dias.
26
Depois que o sacerdote tiver se purificado, serão contados sete dias.
26
ⓧ Depois de purificado, esperará sete dias.
26
Depois de ser ele purificado, contar-se-lhe-ão sete dias.
26
E, depois da sua purificação, contar-se-lhe-ão sete dias.
26
E, depois da sua purificação, contar-se-lhe-ão sete dias.
26
Depois de ser ele purificado, contar-se-lhe-ão sete dias.
26
Depois de se purificar da contaminação, deverão contar sete dias.
26
E depois que ele for purificado, que ele conte para si mesmo sete dias.
26
Depois de se ter purificado de novo, deve esperar sete dias
26
Depois de se ter purificado de novo, deve esperar sete dias
26
E, ⓑ depois da sua purificação, lhe contarão sete dias.
26
E, depois da sua purificação, contar-se-lhe-ão sete dias.
26
Depois de purificado, serão contados mais sete dias,
26
Após a sua purificação, serão contados sete dias.
26
And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.