Ozzuu Bible
Compare Eze 43:15Ozzuu Bible - comparison
Eze 43:15
Found 30 translations
Config
15
E a fornalha do Altar terá dois metros de altura, e se levantarão quatro pontas, da lareira do Altar para cima.
15
Assim o altar será de quatro côvados; e desde o altar e para cima haverá quatro chifres.
15
E o altar será de quatro côvados; e desde o altar e para cima haverá quatro pontas- em- forma- de- chifre.
15
The hearth measures seven feet [high], with four horns on top of the hearth.
15
So the altar shall be four cubits; and from the altar and upward shall be four horns.
15
And the upper altar shall be four cubits; and from the altar hearth and upward there shall be four horns.
15
O altar tem quatro côvados; acima do altar elevam-se quatro cornos.
15
A lareira tinha quatro côvados e acima da lareira havia quatro chifres.
15
forsooth that ariel, that is, the higher part of the altar, was of four cubits; and from the altar till to above were four horns. (and the altar was four cubits high; and at the corners all around the altar were four horns, each horn one cubit high.)
15
forsooth that ariel, that is, the higher part of the altar , was of four cubits; and from the altar till to above were four horns.
15
Acima dele há um outro bloco mais estreito, com 2, 15 metros de altura. Este bloco é a parte mais alta do altar; é um fogareiro de pedra, com quatro pontas de 53 centímetros de altura, uma em cada canto do bloco.
15
E o altar terá quatro cúbitos de altura, e desde o altar, apontando para cima, haverá quatro chifres.
15
ⓞ E o altar superior será de quatro côvados; e se levantarão quatro pontas, da lareira do altar para cima.
15
E o altar superior será de quatro côvados; e da lareira do altar para cima se levantarão quatro pontas.
15
E o altar, de quatro côvados; e desde o altar e para cima havia quatro pontas.
15
E o altar, de quatro côvados; e desde o altar e para cima havia quatro pontas.
15
E o altar superior será de quatro côvados; e da lareira do altar para cima se levantarão quatro pontas.
15
A lareira tinha dois metros e acima da lareira havia quatro chifres.
15
E o altar, de quatro côvados; e do altar à altura dos chifres, um côvado.
15
A parte superior, sobre a qual se queimavam os sacrifícios, tinha igualmente dois metros de altura. Os cantos eram também mais altos que o resto da parte de cima do altar.
15
A parte superior, sobre a qual se queimavam os sacrifícios, tinha igualmente dois metros de altura. Os cantos eram também mais altos que o resto da parte de cima do altar.
15
E o ⓡ Harel, de quatro côvados; e, desde o ⓢ Ariel até cima, havia quatro chifres.
15
E o altar, de quatro côvados; e desde o altar e para cima havia quatro pontas.
15
A lareira do altar media dois metros de altura. Da lareira sobressaíam quatro pontas.
15
O altar do fogo tinha quatro côvados de altura e nos cantos do altar havia quatro hastes.
15
So the altar shall be four cubits; and from the altar and upward shall be four horns.